Bad Girl

Garota mau

Bad Girl

Um dois três quatro
One, two, three, four
Garota mau
Bad girl
Ai sim estou
Oh, yes, I am

Baby, me chame de menina má
Baby, call me bad girl
Tudo porque eu queria ser livre
All because I wanted to be free
Mas há um homem que está apaixonado aqui por esta menina
But there's a man who's in love here with this little girl
E eu acredito que ele me ama, sim
And I believe that he loves me, yeah

Um, seu coração sente que seus lábios devem confessar a ele
One, his heart feels his lips must confess to him
Nunca me deixou sozinho
Never left me alone
Ele não liga se eu sou ruim, ruim
He doesn't care if I'm bad, bad
Menina má sim
Bad girl, yeah
Ai que mal
Oh, so bad
Sim to mal
Yeah, I'm bad
Garota mau
Bad girl

Seu amor é um mistério
His love is a mystery
Não pode ser explicado por nada
It can't be explained by anything
Eu acredito que um dia desses, o mundo todo vai entender
I believe that one of these days, the whole world will understand

Um, seu coração sente que seus lábios devem confessar a ele
One, his heart feels his lips must confess to him
Que ele nunca vai me deixar sozinha
That he will never left me alone
Ele não se importa se eu sou ruim (ruim, ruim, ruim)
He doesn't care if I'm bad (bad, bad, bad)
Menina má má, sim
Bad bad girl, yeah
Oh, queria misericórdia
Oh, wanted mercy
eu estou tão mal
I'm so bad
Ele não se importa se eu sou ruim
He doesn't care if I'm bad

Irmão mais velho me disse para não me apaixonar
Big brother told me not to fall in love
Com um homem mais velho
With an older man
Deus sabe que ele me trata como uma rainha
Lord knows he treats me like a queen
E eu nunca vou deixá-lo sozinho
And I will never let him alone
Eu me apaixonei por um homem maravilhoso
I've fallen in love with a wonderful man
E ele é bom para mim
And he's good to me
Ele é muito bom, esse é o meu homem
He's really good, that's my man
Ele é tão, tão bom
He's so, so good

Querido Deus, posso estar errado ao dizer essas palavras
Dear God, I may be wrong for saying these words
Mas eu quero que você conserte para que eu possa ser feliz com aquele homem
But I want you to fix it so I can be happy with that man
Deixe-me compartilhar toda a dor e toda a agonia
Let me share in all the pain and all the agony
Então nossas vidas estarão sempre tranquilas
So our lives will always be at ease
Me perdoe querida seu amor
Forgive me, darling, your love
Eu tenho que ter isso
I gotta have it
Sim
Yeah

Mau Mau Mau
Bad, bad, bad
Menina má
Bad, bad girl
Oh, queria misericórdia
Oh, wanted mercy
eu estou tão mal
I'm so bad
Ele não se importa se eu sou ruim
He doesn't care if I'm bad