Queen

Rainha

Queen

Aqui vou eu de novoHere I go again
Descendo aquela estrada de novoDown that road again
Ainda não resolviI haven't solved it yet
O que aconteceria se nós nunca nos conhecêssemosWhat happened if we never met
Se eu apenas tivesse ignoradoIf I'd just ignored
Aquelas portas de correrThose sliding doors
Se eu tivesse virado ao invés da sua cama?If I'd turned instead from your bed?

Eu sou uma rainha?Am I queen?
Ou outra coisa que eu poderia ter sido?Or something else I might have been?
Uma estrela?A star?
Banco traseiro de um carro apagadoBackseat of a blacked out car
Sou eu? Ou outra pessoa inteiramente?Is that me? Or someone else entirely?

E eu alguma vez eu encontrei o amor?And do I ever find love?
Eu alguma vez encontrei o amor?Do I ever find love?
Eu alguma vez encontrei o amor?Do I ever find love?
Ou ainda estou esperando?Or am I still waiting?

No meio do sonoIn the midst of sleep
As fotos vêm até mimPictures come to me
Memórias e sonhosMemories and dreams
Coisas perdidas e que poderiam ter sidoThings lost and might have been's
Se você tivesse partido meu coraçãoIf you'd broke my heart
Muito perto do inícioVery near the start
Eu afundo sozinha como uma pedra?Do I sink alone like a stone?

Eu sou uma rainha?Am I queen?
Fui uma magistralA magisterial has been
Estou em chamasI'm on fire
Uma cabeça cheia de desejoA head full of desire
Esta sou euThis is me
Eu sou outra pessoa inteiramenteI'm someone else entirely

E eu alguma vez encontrei o amor?And do I ever find love?
Eu alguma vez encontrei o amor?Do I ever find love?
Eu alguma vez encontrei o amor?Do I ever find love?
Ou ainda estou esperando?Or am I still waiting?
Ou ainda estou esperando?Or am I still waiting?

Eu sou uma rainha?Am I queen?
Ou outra coisa que eu poderia ter sido?Or something else I might have been?
Uma estrela?A star?
Levantando o bar dos bastidoresPropping up the backstage bar
Sou eu?Is that me?
Ou outra pessoa inteiramente?Or someone else entirely?

E eu alguma vez encontrei o amor?And do I ever find love?
Eu alguma vez encontrei o amor?Do I ever find love?
Eu alguma vez encontrei o amor?Do I ever find love?
Ou ainda estou esperando?Or am I still waiting?
Ou ainda estou esperando?Or am I still waiting?

Eu sou rainha?Am I queen?
Ou outra coisa que eu poderia ter sido?Or something else I might have been?
Uma estrela?A star?
Banco traseiro de um carro apagadoBackseat of a blacked out car
Sou eu?Is that me?

Ou ainda estou esperando?Or am I still waiting?
Ou ainda estou esperando?Or am I still waiting?
Eu ainda estou esperando?Am I still waiting?
Ou ainda estou esperando?Or am I still waiting?