Sister (feat. Corinne Bailey Rae)

Irmã (part. Corinne Bailey Rae)

Sister (feat. Corinne Bailey Rae)

Não mexa comigo, não abrace meus bebêsDon't mess with me, don't hug my babies
Eu vou atrás de você, você vai descobrir que você mordeuI'll come for you, you'll find you've bitten off
Mais do que você pode mastigarMore than you can chew
Você é o cara, mas eu não sou seu bebêYou are the man, but I'm not your baby
Eu fico tão assustada, eu sei que você é dono do mundoI get so scared, I know you own the world
E eu luto como uma garotaAnd I fight like a girl
Mas eu sou minha mãe, eu sou minha mãe agoraBut I am my mother, I am my mother now
Eu sou minha irmã e luto como uma garotaI am my sister and I fight like a girl

Tudo o que posso fazer, é tudo que estou fazendoAll I can do, is all I'm doing
Tudo que eu posso suportar, você me atropela como sujeiraAll I can stand, you trample me like dirt
Mas eu estou acostumado com coisas que machucamBut I'm used to things that hurt
Oh pequeno homem, você é um bebêOh little man, you're such a baby
Coloque seus punhos, ninguém nunca amouPut up your fists, nobody ever loved
Alguém que eles tenham medoSomeone they were afraid of

E eu sou minha mãe, eu sou minha mãe agoraAnd I am my mother, I am my mother now
Eu sou minha irmã e luto como uma garotaI am my sister and I fight like a girl

Oh que ano é, ainda discutindo a mesma merdaOh what year is it, still arguing the same shit
Em que ano estamos?What year is it?
Mesma, mesma, mesma velha merdaSame, same, same old shit

Mas eu fico tão assustada, me diga que você estará ao meu ladoBut I get so scared, tell me you'll stand beside me
Isso é o suficiente, nada é suficienteIs that enough, no nothing is enough
Ninguém é tão forteNobody is that tough
E eu sinto falta da minha mãe, sinto falta da minha mãe agoraAnd I miss my mother, I miss my mother now
Graças a Deus pela minha irmã e por todas as meninasThank God for my sister and for all the girls

E eu sou minha mãe, eu sou minha mãe agoraAnd I am my mother, I am my mother now
Eu sou minha irmã e eu vivo como uma garotaI am my sister and I live like a girl
E eu amo como uma garotaAnd I love like a girl
E eu penso como uma garotaAnd I think like a girl
E eu luto como uma garotaAnd I fight like a girl
Como uma menina, como uma meninaLike a girl, like a girl

Irmã (graças a Deus pela minha irmã)Sister (thank God for my sister)
Irmã (graças a Deus pela minha irmã)Sister (thank God for my sister)
Irmã (Eu sou minha irmã)Sister (I am my sister)
IrmãSister

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Graças a Deus pela minha irmãThank God for my sister
Graças a Deus pela minha irmãThank God for my sister
Graças a Deus pela minha irmãThank God for my sister

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Irmã, irmã, irmã, irmãSister, sister, sister, sister