Cad é sin do'n té sin

O que é isso para quem não se importa

Cad é sin do'n té sin

Fui a uma feira e vendi minha vacaChuaigh mé chun aonaigh is dhíol mé mo bhó
Por cinco pratas e um pintinho douradoAr chúig phunta airgid is ar ghiní bhuí óir
Se eu gasto a grana e se eu dou o ouroMá ólaim an t-airgead is má bhronnaim an t-ór
Ó, o que é isso para quem não se importa?Ó cad é sin do'n té sin nach mbaineann sin dó

Se eu vou ao bosque, colhendo frutas ou pastoreandoMá théim 'na choille chraobhaigh cruinniú smeara nó cró
Pegando maçãs dos galhos ou cuidando do gadoA bhaint úllaí de ghéaga nó a bhuachailleacht bó
Se eu me sento um tempo sob a árvore pra relaxarMá shíním seal uaire faoi chrann a dhéanamh só
Ó, o que é isso para quem não se importa?Ó cad é sin do'n té sin nach mbaineann sin dó

Se eu vou pra festa, dançar e me divertirMá théimse chuig airnéal is rince is spórt
Pra feira e corridas, em todo tipo de eventoChuig aonach is rásaí 's gach cruinniú den tsórt
Se eu vejo gente alegre e fico alegre tambémMá chím daoine súgach is má bhím súgach leo
Ó, o que é isso para quem não se importa?Ó cad é sin do'n té sin nach mbaineann sin dó

Dizem que eu não tenho sorte e que não tenho jeitoDeir daoine go bhfuil mé gan rath 's gan dóigh
Sem bens, sem roupas, sem grupo ou estoqueGan earra gan éadach gan bólacht ná stór
Se eu tô feliz morando no meu curralMá tá mise sásta mó chónaí i gcró
Ó, o que é isso para quem não se importa?Ó cad é sin do'n té sin nach mbaineann sin dó

Fui a uma feira e vendi minha vacaChuaigh mé chun aonaigh is dhíol mé mo bhó
Por cinco pratas e um pintinho douradoAr chúig phunta airgid is ar ghiní bhuí óir
Se eu gasto a grana e se eu dou o ouroMá ólaim an t-airgead is má bhronnaim an t-ór
Ó, o que é isso para quem não se importa?Ó cad é sin do'n té sin nach mbaineann sin dó