The Cobbler

O Sapateiro

The Cobbler

Oh, meu nome é Dick Darby, sou sapateiro, fiz meu tempo no velho acampamentoOh, me name is Dick Darby, I'm a cobbler, I served me time at old camp
Alguns me chamam de velho agitador, mas agora estou decidido a me redimirSome call me an old agitator, but now I'm resolved to repent

Com meu ingtwing de um ingthing de um idohWith me ingtwing of an ingthing of an idoh
Com meu ingtwing de um ingthing de um idayWith me ingtwing of an ingthing of an iday
Com meu roobooboo roobooboo randyWith me roobooboo roobooboo randy
E minha pedra de trabalho continua batendoAnd me lab stone keeps beating away

Agora, meu pai foi enforcado por roubo de ovelhas, minha mãe foi queimada como bruxaNow, my father was hung for sheep stealing, my mother was burned for a witch
Minha irmã é uma dona de casa elegante, e eu sou um interruptor mecânicoMy sister's a dandy housekeeper, and I'm a mechanical switch

Com meu ingtwing de um ingthing de um idohWith me ingtwing of an ingthing of an idoh
Com meu ingtwing de um ingthing de um idayWith me ingtwing of an ingthing of an iday
Com meu roobooboo roobooboo randyWith me roobooboo roobooboo randy
E minha pedra de trabalho continua batendoAnd me lab stone keeps beating away

Ah, são quarenta longos anos que viajei, tudo pelas coisas da minha mochilaAh, it's forty long years I have travelled, all by the contents of me pack
Meus martelos, minhas awls e meus alicates, eu carrego tudo nas costasMe hammers, me awls and me pinchers, I carry them all on me back

Com meu ingtwing de um ingthing de um idohWith me ingtwing of an ingthing of an idoh
Com meu ingtwing de um ingthing de um idayWith me ingtwing of an ingthing of an iday
Com meu roobooboo roobooboo randyWith me roobooboo roobooboo randy
E minha pedra de trabalho continua batendoAnd me lab stone keeps beating away

Oh, minha esposa é corcunda, ela é cheia de gomos, minha esposa é o diabo, ela é negraOh, my wife she is humpy, she's lumpy, my wife she's the devil, she's black
E não importa o que eu faça com ela, sua língua faz clickety-clackAnd no matter what I may do with her, her tongue it goes clickety-clack

Com meu ingtwing de um ingthing de um idohWith me ingtwing of an ingthing of an idoh
Com meu ingtwing de um ingthing de um idayWith me ingtwing of an ingthing of an iday
Com meu roobooboo roobooboo randyWith me roobooboo roobooboo randy
E minha pedra de trabalho continua batendoAnd me lab stone keeps beating away

Era uma bela manhã de verão, um pouco antes do dia clarearIt was early one fine summer's morning, a little before it was day
Eu a mergulhei três vezes no rio, e descuidadamente lhe disse "Bom dia!"I dipped her three times in the river, and carelessly bade her "Good day!"

Com meu ingtwing de um ingthing de um idohWith me ingtwing of an ingthing of an idoh
Com meu ingtwing de um ingthing de um idayWith me ingtwing of an ingthing of an iday
Com meu roobooboo roobooboo randyWith me roobooboo roobooboo randy
E minha pedra de trabalho continua batendoAnd me lab stone keeps beating away