Total War

Guerra total

Total War

A morte marcha emDeath marches on
Através das cinzasThrough the ashes
De mil piras funeráriasOf a thousand funeral pyres
As pedras de construção de seus impériosThe building stones of their empires
Nós nos engasgamos com as brasas dos nossos sonhos despedaçadosWe choke on the embers of our shattered dreams
Mas nós somos mais fortes do que parecemosBut we are stronger than what we seem

Assista ao mundo queimar em silêncioWatch the world burn in silence
Através dos olhos dos desprovidos e caídosThrough the eyes of the deprived and fallen
Nós somos apenas mais uma mentira da guerra totalWe're just one more lie away from total war

Dói pensarHurts to think
Sobre o derramamento de sangueAbout the bloodshed
E as lágrimasAnd the tears
Como a raiva se acumula ao longo dos anosHow the anger builds up over the years
Sem cores de revestimento de prata no nosso céuNo silver lining colours upon our sky
A menos que defendamos o que é certoUnless we stand up for what's right

Fervendo sob a superfícieSeething under the surface
Nós vivemos para nos erguer novamenteWe live to rise again

De novoOnce again
No final da nossa jornadaAt our journey's end
Um som distanteA distant chime
De confiançaOf confidence
Um fim para o que foiAn end to what was
Cruz manchada de sangueBloodstained cross
Uma chance de finalmente restaurar a perdaA chance to finally restore the loss

Reveries de uma vida perdidaReveries of a lifetime lost
Eles nunca saberão o custoThey will never know the cost
Nós somos apenas mais uma mentira da guerra totalWe're just one more lie away from total war

Hora de começar de novoTime to begin again
Assista tudo queimarWatch it all burn down

Um colapso finalA final collapse
Realidade destacadaReality's detached
É o núcleo da entropiaIt's entropy's core
Uma guerra totalAn all out war
Tu colhes o que tu semeiasYou reap what you sow
É hora de dizerIt's time to tell
Amigo do inimigoFriend from foe

Reveries para uma vida perdidaReveries to a lifetime lost
Eles nunca saberão o custoThey will never know the cost
Nós somos apenas mais uma mentira da guerra totalWe're just one more lie away from total war