The Feeding Hour

A hora de alimentação

The Feeding Hour

Vítimas gritando execraçõesVictims shrieking execrations
Milhares mortos de prostração por calorThousands dead from heat prostration
Assustado pela fera do outro ladoFrightened by the beast on the other side
Um pesadelo espelhado envenenamentoA mirrored nightmare poisoning blight
Remédios dos discursos dos tolosRemedies from the speeches of fools
Quem nos deu curativos para curar nossa doençaWho gave us bandages to cure our disease

Não haverá moralThere will be no morals
Apenas uns aos outros deixados para comerOnly each other left to eat
Ninguém reza mais aos céusNo one prays to the skies anymore
Uma nuvem de doença de cinzaA cloud of ashen sickness
Uma espessura não respirávelAn unbreathable thickness

Não haverá sono quandoThere will be no slumber when
Fechando nossos olhos significa morte certaClosing our eyes means certain death
As marchas de fome começaramThe starvation marches have started
A foice está sendo balançadaThe scythe is being swung
Sem objetivo ou abandonoWithout aim or abandon

Mas vamos continuarBut we will carry on
As marchas de fome começaramThe starvation marches have started
O sino em breve será tocadoThe bell will soon be rung
Marcando a hora da alimentaçãoMarking the feeding hour
Mas devemos continuarBut we must carry on