Smeared Eyes

Olhos Esfumaçados

Smeared Eyes

Com olhos esfumaçados, nos dissipamos ao som da chuva no nosso rosto.With smeared eyes we dissipate to the sound of rain on our face.
Céus cinzentos nos cercam, por toda parte.Grey skies surround, all around.
Ilumina as gotas da árvore ao som.It lights the tree's dripping to the sound.
Caindo do céu enquanto fechamos os olhos na trilha sonora das nossas vidas.Falling from the sky as we close our eyes in the soundtrack of our lives.

Sinto eles me tocando.I feel them touching me.
Tons de vermelho pintados com os dedos.Finger painted shades of red.
Pingando no meu joelho, pintando novos olhos na minha cabeça.Dripping on my knee's painting new eyes in my head.
Estou alcançando o mundo e ele rasga minha carne.I'm reaching for the world and it rips my flesh apart.
Um espectro que rapidamente se desvanece.A quickly fading spectrum.
Um coração que rapidamente empalidece.A quickly paling heart.

Em um momento desta vida, assistimos a chuva do lado de fora pingando das nossas casas enquanto sangramos por dentro.In a moment of this life we watch the rain outside dripping off our homes while we bleed inside.
Congelado em azul e cinza, paralisado dentro das sombras ameaçadoras das nuvens negras se aproximando.Frozen blue and grey starring paralyzed within the threatening shadows of black clouds moving in.
Profunda a escuridão envolta lá dentro, figuras evaporando se coalescem e residem.Deep the blackness enshrouded deep inside, evaporating figures coalesce and reside.