Tradução gerada automaticamente
Heaven Is a Better Place Today
Tragically Hip
O Céu É um Lugar Melhor Hoje
Heaven Is a Better Place Today
Aqui está um cara que une a galera, um deus das performancesHere's a glue guy a performance god
Um altar improvisado, terra recém-plantadaA makeshift shrine newly lain sod
Mal tá tentando, só dá um sinalHardly even trying gives the nod
Espero que eu não seja do tipo que fica remoendoI sure hope i'm not the type to dwell
Espero ser um curador rápido, rápido pra carambaHope i'm a fast healer fast as hell
O céu é um lugar melhor hoje por causa dissoHeaven is a better place today because of this
Mas o mundo simplesmente não é o mesmoBut the world is just not the same
Se e quando você chegar na zona de touchdownIf and when you get into the endzone
Aja como se já tivesse estado lá mil vezes antesAct like you've been there a thousand times before
Não culpe, não diga que as pessoas perdem pessoas o tempo todo maisDon't blame don't say people lose people all the time anymore
Um trocado pro artista de rua e um 'continua assim' sussurradoA toonie to the busker and a husky 'keep it comin' under my breath
Mas então disse: 'se você não se importar,But then said, 'though, if you wouldn't mind,
Menos choro e mais esforço, mais esforço e menos choro'Less crying and more trying more trying and less crying'
Não sou do tipo que fica remoendoI'm not the type to dwell
Sou um curador rápido, rápido pra carambaI'm a fast healer fast as hell
O céu é um lugar melhor hoje por causa dissoHeaven is a better place today because of this
Mas o mundo simplesmente não é o mesmoBut the world is just not the same
Oh, se e - se e quando você chegar na zona de touchdownOh if and - if and when you get into the endzone
Aja como se já tivesse estado lá mil vezes antesAct like you've been there a thousand times before
Não culpe e não diga que as pessoas perdem pessoas o tempo todo maisDon't blame and don't say people lose people all the time anymore
Se e quando você chegar naquela zona de touchdownIf and when you get into that endzone
Aja como se já tivesse estado lá mil vezes antesAct like you've been there a thousand times before
Não mude, mas não diga que as pessoas perdem pessoas o tempo todo maisDon't change but don't say people lose people all the time anymore
Simplesmente não é o mesmo por causa dissoIt's just not the same because of this
Não é o mesmoIt's not the same



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tragically Hip e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: