Leaves

Folhas

Leaves

A dama sorte cruzou as pernas e os olhos e mostrou uma língua de arame farpadoLady luck crossed her legs and crossed her eyes and she bared a barbed wire tongue
Quando ela disse que não foi o destino que nos trouxe aqui?When she said it wasn't fate tat brought us here?
Ela disse que é o destino que nos faz correrShe said it's fate that makes us run
Para um céu claro e tranquilo respirandoTo a quiet light sky breathing
Empurrando o peso dos céus noturnos provocandoPushing weight of night skies teasing
Viemos aqui famintos e secosWe came here hungry and dry
Viemos aqui para viver e morrerWe came here to live and to die
O céu claro e tranquilo está indo emboraThe quiet light sky is leaving
ChorandoWeeping
RepetindoRepeating
AcreditandoBelieving
EnganandoDeceiving
Pingando com picheDripping with tar
Tampando o solBlotting out the sun
Deixando as estrelas caíremDropping the stars
Dizendo que somos nósTelling us were the ones
Vindo para algo novoComing to something new
Dimensões estranhasForeign dimensions
Onde eu vou te ver de novoWere i will see you again
E seremos novos de novoAnd we will be new again
Sim, eu vou te ver de novo e seremos novos de novoYes i will see you again and we will be new again
Amanhã mostrará seu rostoTomorrow will show its face
Amanhã derramará sua graçaTomorrow will shed its grace
Mas agora estamos indo emboraBut now were leaving
Tão longeSo far away
Fragmentos silenciosos de conversas com você na minha cabeçaSilent fragments of conversations with you in my head
Enquanto eu deito na minha cama sujaWhile i lay in my dirty bed
Esta é minha primeira confissão, embora você não seja um padreThis is my first confession, although you are no priest
Esta é uma lição dolorosa, uma lição, no mínimoThis is a painful lesson, a lesson in the least
É obra de bruxas misteriosas?Is this work of mysterious witches?
Você vai me encontrar quebrado em valas lamacentas?Will you find me broken in muddy ditches?
Você vai me encontrar nos meus aposentos pressionado contra a parede?Will you find me in my chambers pressed against the wall?
Me fodendo até sangrarFucking myself until it bleeds
Até eu cair com esse céu claro e tranquilo indo emboraUntil i fall with this quiet light sky leaving
Pingando com picheDripping with tar
Tampando o solBlotting out the sun
Deixando as estrelas caírem dizendo que somos nósDropping the stars telling us were the ones
Vindo para algo novoComing to something new
O céu claro e tranquilo está indo embora empurrando o peso dos céus noturnos provocandoQuiet light sky is leaving pushing weight of night skies teasing
Viemos aqui famintos e secosWe came here hungry and dry
Viemos aqui para viver e morrerWe came here to live and to die
O céu claro e tranquilo está indo emboraThe quiet light sky is leaving
Chorando repetindo acreditando enganandoWeeping repeating believing deceiving
Empurrando o peso dos céus noturnos provocandoPushing weight of night skies teasing