Anno Domine

Ano do Senhor

Anno Domine

Nesta noite de esperança e salvaçãoOn this night of hope and salvation
Uma criança repousa em um sonhoOne child lies embraced in a dream
Onde cada homem, independente de sua posiçãoWhere each man regardless of station
Nesta noite pode ser redimidoOn this night can now be redeemed

Onde cada homem, independente de sua naçãoWhere every man regardless of his nation
Relações ancestraisAncestral relations
Nesta noite o passado pode voar longeOn this night the past can fly away

E aquele sonho que mais sonhamosAnd that dream we've dreamed most
Que toda criança é abraçadaThat every child is held close
Nesta noite esse sonho não será traídoOn this night that dream won't be betrayed

Todos como um sóAll as one
Levantem suas vozes!Raise your voices!
Levantem suas vozes!Raise your voices!
Todos como um sóAll as one
Neste dia de Natal!On this christmas day!

Todos se alegremAll rejoice
Levantem suas vozes!Raise your voices!
Levantem suas vozes!Raise your voices!
Todos se alegremAll rejoice
Ano do Senhor!Anno domine!

Nesta noite quando nenhuma criança é esquecidaOn this night when no child's forgotten
Nenhum sonho dorme onde não pode verNo dream sleeps where he cannot see
Nenhum homem aqui é indesejadoNo man here is misbegotten
E os sonhos desta noite ainda estão por virAnd this night's dreams are still yet to be

Onde cada homem, independente de sua naçãoWhere every man regardless of his nation
Relações ancestraisAncestral relations
Nesta noite o passado pode voar longeOn this night the past can fly away

E aquele sonho que mais sonhamosAnd that dream we've dreamed most
Que toda criança é abraçadaThat every child is held close
Nesta noite esse sonho não será traídoOn this night that dream won't be betrayed

Todos como um sóAll as one
Levantem suas vozes!Raise your voices!
Levantem suas vozes!Raise your voices!
Todos como um sóAll as one
Neste dia de Natal!On this christmas day!

Todos se alegremAll rejoice
Levantem suas vozes!Raise your voices!
Levantem suas vozes!Raise your voices!
Todos se alegremAll rejoice
Ano do Senhor!Anno domine!