The World That He Sees

O Mundo Que Ele Vê

The World That He Sees

Era uma noite fria de invernoThere was a cold winter night
Onde a escuridão parecia eternaWhere the dark went on forever
E o mundo parecia umAnd the world seemed like a
Sonho perdidoDream gone astray

E de alguma forma, naquela noiteAnd somehow there on this night
Enquanto o mundo se aglomeravaAs the world huddled together
Um menino dormia no final deThere a child slept at the end of
Este diaThis day

E ele sonhou com outro mundoAnd he dreamed of another world
Em outro tempoIn another time
E em outro lugarAnd another place

Onde nenhum homemWhere no man
Precisa usar uma placaHas to wear a sign
Dizendo de onde éSaying where he's from
Dizendo qual é sua raçaSaying what's his race

E ele quer que a gente acrediteAnd he wants us to believe
Neste mundo que ele vêThis world that he sees

Qual é o sonho desta noiteWhat is the dream of this night
Por que ecoa para sempreWhy does it echo forever
Aqui no frio, no final deHere in the cold at the end of
Este anoThis year

E com todas as nossas vidas diferentesAnd with all our different lives
Por que sonhamos isso juntosWhy do we dream it together
Quando ao primeiro sinal de neveWhen at the first sign of snow it
ApareceAppears

Quando ele sonhou com outro mundoWhen he dreamed of another world
Em outro tempoIn another time
E em outro lugarAnd another place

Onde nenhum homemWhere no man
Precisa usar uma placaHas to wear a sign
Dizendo de onde éSaying where he's from
Dizendo qual é sua raçaSaying what's his race

E ele quer que a gente acrediteAnd he wants us to believe
Neste mundo que ele vêThis world that he sees