Head Above Water

Cabeça acima da água

Head Above Water

Alguma vez você imaginar a vida como estaDid you ever picture life like this
Sem estrela cadente para conceder o seu desejoNo shooting star to grant your wish
São tudo o que você esperava que seriaAre you everything you hoped you'd be
Eu tenho em algum lugar entreI got somewhere in between
Você deixou cair o seu milagre por um poço dos desejosYou dropped your miracle down a wishing well
E rezar para que a sorte lançá-lo do feitiçoAnd pray for luck to cast it's spell
Para trazê-lo mais perto de seus sonhosTo bring you closer to your dreams
Que sempre parecem fora de alcanceThat always seem just out of reach

Você reza a Deus, não sei quandoYou pray to god, don't know when
Mas você sente a corrente puxá-lo emBut you feel the current pull you in
Tente manter sua cabeça acima da águaTry to keep your head above water
Porque ele nunca foi mais difícilCause it's never been harder
Mesmo quando parece impossívelEven when it feels hopeless
Você vai passar por issoYou're gonna get through this
Cabeça acima da água, a luta tem de ir ao abrigoHead above water, gotta fight from going under
Mesmo quando ele se sente inútil desejoEven when it feels useless to wish
Você vai passar por issoYou're gonna get through this

Você já se sentiu como dar emHave you ever felt like giving in
Tentei por horas, mas só não pode ganharTried for hours but just can't win
Diga-se que você não é bom o suficienteTell yourself you're not good enough
A luta só é muito poucoThe struggle alone is just too much
Ninguém está lá para ouvi-lo gritarNo one's there to hear you scream
Lhe faltar o ar, mas não pode respirarYou gasp for air but cannot breathe
Você já pensou que veria o diaDid you ever think you'd see the day
Quando você vê sua vida se lavadoWhen you'd watch your life get washed away

Você reza a Deus, não sei quandoYou pray to god, don't know when
Mas você sente a corrente puxá-lo emBut you feel the current pull you in
Tente manter sua cabeça acima da águaTry to keep your head above water
Porque ele nunca foi mais difícilCause it's never been harder
Mesmo quando parece impossívelEven when it feels hopeless
Você vai passar por issoYou're gonna get through this
Cabeça acima da água, a luta tem de ir ao abrigoHead above water, gotta fight from going under
Mesmo quando ele se sente inútil desejoEven when it feels useless to wish
Você vai passar por issoYou're gonna get through this

Será que ele já está tão malDid it ever hurt so bad
Que o pensamento de se sentir perdido que nunca iria acabarThat the thought of feeling lost would never end
Bem, você vai pensar de novoWell you will think again
Tente manter sua cabeça acima da águaTry to keep your head above water
Porque ele nunca foi mais difícilCause it's never been harder
Quando se sente desesperadoWhen it feels hopeless
Você vai passar por issoYou're gonna get through this
Cabeça acima da água, a luta tem de ir ao abrigoHead above water, gotta fight from going under
Mesmo quando ele se sente inútil desejoEven when it feels useless to wish
Você vai passar por issoYou're gonna get through this