Still Rocking On The West Side

Ainda Agitando no Lado Oeste

Still Rocking On The West Side

Sentado no seu telhado era meu junho favoritoSitting on your roof was my favorite June
Tocando suas músicas preferidas e cantando pra vocêPlaying your favorite songs and singing them to you
E não estamos arrependidos do inferno que causamosAnd we're not sorry for the hell that we've caused
Nem da mágica grudenta ou dos carros virandoNot the magic sticking or the flipping cars
Essas eram memórias de almas inventivas do começoThose were memories of early inventive souls
Fizemos as notícias do dia e eles ainda não sabem quem diabos somosWe made the daily news and they still don't know who the fuck we are
Aquele foi o verão de 2003That was summer back in 2003
Quando a vida era tão boa e nada me derrubavaWhen life was so good and nothing got the best of me

E estamos saindo de novo essa noiteAnd we're out again tonight
Pra última vezFor one last time

Você ainda podeCan you still
Você ainda pode me ouvir?Can you still hear me?
Onde você esteveWhere've you been
Onde você esteve todo esse tempo?Where've you been all this time?
Ainda estamos agitando no lado oesteWe're still rocking on the west side
(Ainda estamos agitando no lado oeste)(We're still rocking on the west side)
Ainda estamos agitando no oesteWe're still rocking on the west
Exponha seus ouvidosExpose your ears
Esse som vai rolar essa noiteThis sound drops tonight
Ainda estamos agitando no lado oesteWe're still rocking on the west side

Lotamos o lugarSold out the place
Mas nunca foi bom o suficienteBut it was never good enough
Pra negociar se apaixonar ou as drogasTo negotiate falling in love or the drugs
E todo ego se corrige na sua própria peleAnd every ego stands corrected in it's own skin
Mas essa era minha missãoBut this was my mission
Vamos deixar o amor entrarLets let the loving in

E estamos saindo de novo essa noiteAnd we're out again tonight
Pra última vezFor one last time

Você ainda podeCan you still
Você ainda pode me ouvir?Can you still hear me?
Onde você esteveWhere've you been
Onde você esteve?Where've you been?

Você ainda podeCan you still
Você ainda pode me ouvir?Can you still hear me?
Onde você esteveWhere've you been
Onde você esteve todo esse tempo?Where've you been all this time?
Ainda estamos agitando no lado oesteWe're still rocking on the west side
(Ainda estamos agitando no lado oeste)(We're still rocking on the west side)
Ainda estamos agitando no oesteWe're still rocking on the west
Exponha seus ouvidosExpose your ears
Esse som vai rolar essa noiteThis sound drops tonight
Ainda estamos agitando no lado oesteWe're still rocking on the west side

Você ainda podeCan you still
Você ainda pode me ouvir?Can you still hear me?
Onde você esteveWhere've you been
Onde você esteve todo esse tempo?Where've you been all this time?
Ainda estamos agitando no lado oesteWe're still rocking on the west side
(Ainda estamos agitando no lado oeste)(We're still rocking on the west side)
Ainda estamos agitando no oesteWe're still rocking on the west
Exponha seus ouvidosExpose your ears
Esse som vai rolar essa noiteThis sound drops tonight
Ainda estamos agitando no lado oesteWe're still rocking on the west side