Castaway

Naufrago

Castaway

Bem, eu caminhei até a praiaWell I walked down to the shore
E vi a água te levar de mim.And watched the water tear you away from me.
Então eu gritei alto, gritei pra você, mas eu cheguei tarde.So I cried out loud, I cried out to you but I was too late.
Eu cheguei tarde.I was too late.
Então eu fui pra dentro e senti uma sensação estranha me dominar.So I went inside and felt a strange feeling come over me.
Se eu tivesse te alcançado, poderia ter te mantido seguro.If I had reached out to you I could have kept you safe.
Poderia ter te mantido seguro.I could have kept you safe.
Mas agora você está lá fora nas correntes.But now you're out there in the currents.
[Elas te levam embora][It carries you away]
Enterrado debaixo das ondas.Buried underneath the waves.
E nosso passado passou diante dos meus olhos.And our past flashed right before my eyes.
[Nosso passado passou diante dos meus olhos][Our past flashed right before my eyes]
E eu fiquei lá paralisado, preso na descrença.And I stood there motionless trapped in disbelief
Tantas vezes e tantos momentos que deveríamos ter compartilhadoSo many times and so many moments we should have shared
Agora enterrados debaixo das ondas.Now buried underneath the waves.
Eu só queria poder te dizer.I just wish I could tell you.
Que não espero que você me perdoe ou que esqueçaThat I don't expect for you to forgive me or to forget
Eu só vou andar por essa casa sem vidaI'll just walk around this lifeless house
[Eu não consigo esquecer que você vê através de mim[I can't forget that you see right through me
Eu não posso perdoar se eu nunca soube disso.]I can't forgive if I never knew it.]
Cantando músicas, espero que elas chamem sua atenção.Singing songs I hope they catch your ear.
Você vê através de mim.You see right through me.
[Você vê através de mim.][You see right through me.]
Vou olhar pra cima e pra baixo na costa.I'll look up and down the coast.