Stay Home

Fique Em Casa

Stay Home

Tantos dias e noites da minha vida escapamSo many days and nights of my life escape
Sempre desaparecemIt always fades away
Sempre desaparecem com o tempoIt always fades away with time
(A cor desaparece, a cor desaparece)(The color fades away. The color fades away)
E é esse sentimento que me tem levado a lugar nenhum, não ganhando nadaAnd it's this feeling that has me going nowhere, gaining nothing at all
Se alguém encontrar você olhando para o céu sem fimIf anyone should find you staring up at the unending sky
E se eu estivesse sorrindo e correndo para seus braços?What if I was smiling and running into your arms?
(O que você diria?)(What would you say?)
Você veria então o que eu vejo agora?Would you see then what I see now?
(Continue correndo! Continue brilhando!)(Keep running! Keep shining on!)
Eu colocaria meu ouvido no seu coração para manter a batida para sempreI'd put my ear against your heart to keep the beat forever
(Continue correndo) e cantarole como minha música favorita(Keep running) and hum it like my favorite song
E é seguro dizer que a vida parece sem esperança. (estamos todos sozinhos)And it's safe to say life seems hopeless. (we are all alone)
E é esse sentimento que me aproxima cada vez mais e mais perto do fimAnd it's this feeling that brings me closer and closer, closer to the end
(Continue correndo, continue correndo, continue correndo, continue brilhando)(Keep running, keep running, keep running, keep shining)
Antes que esta casa se torne seu caixãoBefore this home becomes your casket
E você estiver enterrado seis pés abaixo do soloAnd you're buried six feet beneath the ground
E você estiver enterrado seis pés abaixo do soloAnd you're buried six feet beneath the ground
Esses olhos estrelados perderam o brilhoThose starry eyes have lost their shine
Há uma razão pela qual cheguei até aqui sem vocêThere's reason why I've made it this far without you
Você teve sua chance; essa é a minhaYou had your shot; this one's mine
Eu estou mirando estaI'm taking aim
Esses olhos estrelados perderam o brilhoThose starry eyes have lost their shine
Há uma razão pela qual cheguei até aqui sem vocêThere's reason why I've made it this far without you
Você teve sua chance; essa é a minhaYou had your shot; this one's mine
Estou mirando para puxar o gatilhoI'm taking aim to pull the trigger