Duibuqi Wo de Zhongwen Bu Hao

Me Desculpe, Meu Chinês Não É Muito Bom

Duibuqi Wo de Zhongwen Bu Hao

Me desculpe, meu chinês não é muito bomDuìbùqǐ wǒ de zhōngwén bù hǎo
Me desculpe, me desculpe, eu não sei o que você está falandoDuìbùqǐ duìbùqǐ wǒ bù zhīdào nǐ shuō shénme
Me desculpe, meu chinês não é muito bomDuìbùqǐ wǒ de zhōngwén bù hǎo
Me desculpe, me desculpe. Eu só queria ser seu amigoDuìbùqǐ duìbùqǐ wǒ zhǐ xiǎng gēn nǐ dāng péngyǒu

Olá, como vai? Seu inglês é muito bomHello nǐ hǎo ma? Nǐ de yīngwén hǎohǎo tīng
Você é americano? Não sou americanoNǐ shì měiguó rén ma? Bìng bùshì měiguó rén
Sou um cavalheiro inglêsWǒ shì yī wèi yīngguó shēnshì
Se você me ouvir atentamente, vai me entender!Rúguǒ nǐ zhuānxīn tīng nǐ huì liǎojiě wǒ

Bem-vindo, sente-se aqui dentro!Huānyíng guānglín lǐmiàn zuò
Senhor, o que deseja comer?Xiānshēng nǐ yào chī shénme?
Eu desejo dormir. Você está cansado, né?Wǒ yào shuìjiào nǐ hěn lèi shì bùshì?
Não estou cansado, estou faminto!Wǒ bù lèi wǒ dùzi hěn è
Eu quero comer Gyoza. Por favor, prepare-os bem rápido!Wǒ xiǎng yào chī shuǐjiǎo qǐng nǐ kuài diǎn zuò

(Bem vindo a casa de ursos polares)(Huānyíng guānglín duì ya huānyíng lái běijíxióng de jiā)
Oh, me desculpe, oh!Oh! I am so sorry oh!
Sem problema, meu chinês melhorouMéiguānxì wǒ de zhōngwén jìnbùle
Sem problema, sem problema, eu ainda quero ser seu amigoMéiguānxì méiguānxì wǒ hái yào gēn nǐ dāng péngyǒu
Sem problema, meu chinês melhorouMéiguānxì wǒ de zhōngwén jìnbùle
Sem problema, sem problema, eu ainda quero ser seu amigoMéiguānxì méiguānxì wǒ hái yào gēn nǐ dāng péngyǒu

Sem problema, meu chinês melhorou (um pouquinho)Méiguānxì wǒ de zhōngwén jìnbùle (yīdiǎn diǎn)
Sem problema, sem problema, eu ainda quero ser seu amigoMéiguānxì méiguānxì wǒ hái yào gēn nǐ dāng péngyǒu
Sem problema, meu chinês melhorouMéiguānxì wǒ de zhōngwén jìnbùle
Sem problema, sem problema, eu ainda quero ser seu amigoMéiguānxì méiguānxì wǒ hái yào gēn nǐ dāng péngyǒu