Blame

Culpa

Blame

Você e euYou and i
Estamos flutuando em um caledoscópio de mentirasWe're floating in a kaleidoscope of lies
Eu quero me libertarI wanna break free
Porque isto está me assustando, e muitoCos its really scarin the hell outta me

Ter que decidirGotta decide
Se você acredita ou não em todas essas mentirasWhether or not you believe all those lies
Apenas as leve de mimJust take it from me
Elas nos estrangulam durante o nosso sonoThey've got a strangle hold on the way we sleep

E o nascer do sol pinta os céus de um vermelho vergonhosoAnd the sunrise paints the skies red with shame
E você acorda apenas para ver que o mundo enlouqueceuAnd you wake up find the whole world's gone insane
Mas se você somente se escondeBut if you hide yourself away
Bem, eu tenho que dizerWell i say, hey
Que o único culpado é vocêYou've only got yourself to blame

E me diga o porquêAnd tell me why
Você veste a verdade como um disfarce de veludoYou dress the truth in a velvet disguise
Bem, a leve de mimWell take it from me
Elas simplesmente sufocam e nos impede de respirarThey got a strangle hold on the air we breathe

E o nascer do sol queima os céus em um vermelho vergonhosoAnd the sunrise burns the sky red in shame
E você acorda apenas para ver que o mundo enlouqueceuAnd you wake up to find the whole world's gone insane
Mas se você somente se escondeBut if you hide yourself away
Bem, eu tenho que dizerWell i say, hey
Que o único culpado é vocêYou've only got yourselves to blame

Olhe pra si mesmo, o único culpado é vocêLook at yourself, you've only got yourselves to blame
Você pensa que pode andar sobre as águasWell you think you walk on water,
Eu tenho que dizer, amorI wanna tell you baby,
Não suporto mais viver dentro deste seu pesadeloI can't stand to live inside your nightmare any more

Você pode espalhar as suas teias de sonhos anestésicosYou can spin your web of anaesthetic dreams
Mas você nunca irá me destruirBut you'll never break me
Você nunca pode me tirar aquilo que eu acreditoYou can never shake what i believe
O que eu acredito, eu acreditoWhat i believe, i believe

E o nascer do sol preenche os céus com chuvaAnd the sunrise fills the sky full of rain
Ela irá esconder as lágrimas que levam a minha dorIt'll hide the tears that wash away my pain
Mas se você somente se escondeBut if you hide yourself away
Bem, eu tenho que dizerWell i say, hey
O único culpado é vocêYou've only got yourselves to blame
O único culpado é vocêYou've only got yourselves to blame

Bem, você sempre soubeWell you always knew
Eu quero te dizer amorI wanna tell you baby
Que eu não suporto mais viver dentro dos seus pesadelosI can't stand to live inside your nightmare any more

Eu estou flutuando em um caledoscópio de mentirasI'm floating in a kaleidoscope of lies
Eu quero me libertarI wanna break free
Porque isto está me assustando, e muito.Cos its really scarin the hell outta me