Entre Cada Atomo

Entre Cada Átomo

Entre Cada Atomo

Na minha mente você está como uma obsessãoEn mi mente estás como una adicción
que se sente doce, terno e natural.que se siente dulce, tierna y natural.
Você passa o limiar da minha intimidadePasas el umbral de mi intimidad
chega até o fundo de cada canto.llegas hasta el fondo de cada rincon.
Você me tem aqui como querMe tienes aqui como quieres tu
vem e desloca a minha solidãovienes y desplazas a mi soledad
me vai aprisionando.me vas atrapando.

Na minha mente você está pulsando a milEn mi mente estas palpitando a mil
e te ver ao meu lado é a minha necessidade.y verte a mi lado es mi necesidad.
Te deixar ir ou dizer adeusEl dejarte ir o decir adios
é morrer em vida, é me negar.es morir en vida es negarme a mi.
Que a minha liberdade termina em vocêQue mi libertad se termina en ti
que sentir você perto de novo é saberque sentirte cerca de nuevo es saber
que estou te amando.que te estoy amando.

CORO:CORO:
Você e de novo vocêTu y de nuevo tu
Deixa que eu naufrague justamente em você.Dejas que naufrague justamente en ti.
Você, minha loucura, você,Tu mi locura tu,
me amarra ao seu corpo, não me deixa ir.me atas a tu cuerpo no me dejas ir.
Você grudado aqui entre cada átomoTu adherido aqui entre cada atomo
entre cada célula você vive,entre cada celula vives tu,
tudo você preenchetodo lo llenas tu
que vem e passa como um furacão.que vienes y pasas como un huracan.
Você total e pleno, vocêTu total y pleno tu
se tornou minha força e meu talismã,te haz vuelto mi fuerza y mi talisman,
você silencioso e sutil entre cada átomo,tu silente y sutil entre cada atomo,
entre cada célula você vive.entre cada celula vives tu.

Você vai crescendo em mim, é inevitávelVas creciendo en mi, es inevitable
caio no seu olhar, sou tão vulnerável.caigo en tu mirada soy tan vulnerable.
Você emana a luz de cada palavraDesprendes la luz de cada palabra
se tornou minha espada após cada batalha.te has vuelto mi espada tras cada batalla.
Descobri o amor ao chegar a vocêDescubrí el amor al llegar a ti
e caio de novo nesta conclusãoy caigo de nuevo en esta conclusion
que estou te amando.que te estoy amando

Coro:Coro:
Você e de novo vocêTu y de nuevo tu
Deixa que eu naufrague justamente em você.Dejas que naufrague justamente en ti
Você, minha loucura, você,Tu mi locura tu
me amarra ao seu corpo, não me deixa ir.Me atas a tu cuerpo no me dejas ir
Você grudado aqui entre cada átomoTu adherido aqui entre cada atomo
entre cada célulaEntre cada celula
você vive, tudo você preencheVives tu, todo lo llenas tu
que vem e passa como um furacão.Que vienes y pasa como un huracan
Você total e pleno, vocêTu total y pleno tu
se tornou minha força e meu talismã.Te has vuelto mi fuerza y mi talisman
Você silencioso e sutil entre cada átomoTu silente y sutil entre cada atomo
entre cada célula.Entre cada celula

E é que você fez de mimY es que has hecho de mi
o que você quer,Lo que tu quieres
o que sente, o que desejou.Lo que sientes lo que haz deseado
Ao seu sexo, aos seus desejos,A tu sexo, a tus ganas,
ao seu entorno, aos seus afetos.A tu entorno, a tus afectos
Você me moldouTu me haz moldeado
e em tudo você vive.Y en todo vives tu

Entre cada célulaEntre cada celula
você vive, tudo é seuVives tu, todo lo tienes tu
que vem e passa como um furacão.Que vienes y pasas como un huracan
Você total e pleno, vocêTu total y pleno tu
se tornou minha força e meu talismã.Te haz vuelto mi fuerza y mi talisman
Você silencioso e sutil entre cada átomoTu silente y sutil entre cada atomo
entre cada célula.Entre cada celula

Você e de novo vocêTu y de nuevo tu
Deixa que eu naufrague justamente em você.Dejas que naufrague justamente en ti
Você, minha loucura, você,Tu mi locura tu
me amarra ao seu corpo, não me deixa ir.Me atas a tu cuerpo no me dejas ir
Você grudado aqui entre cada átomo.Tu adherido aqui entre cada atomo.