Te Odio

Te Odeio

Te Odio

te odeio,te odio,
por que nunca atendeu minhas chamadaspor que nunca me contestas las llamadas
porque te vejo abraçando gente estranhaporque te veo abrazando a gente extraña
sorrindo apesar da minha dorsonriendote apesar de mi dolor

eu te odeioyo te odio
porque não consigo tirar essas palavrasporque no puedo arrancarme esas palabras
que você enterrou no fundo da minha almaque enterraste en lo mas profundo de mi alma
pra matar o que há de mais belo nesse amorpara matar lo mas bello de este amor

diz-me como ser feliz assimdime como ser feliz asi
como? diz-me como?como? dime como?
diz-me como posso me apaixonar sem pensar em vocêdime como puedo enamorarme sin pensar en ti
como? diz-me como?como? dime como?
diz-me como me livrodime como me libero
da cruz da sua lembrançade la cruz de tu recuerdo
e a coragem que ainda sinto quando penso em vocêy el coraje que aun siento cuando pienso en ti

por isso tenho que te dizer quepor eso tengo que decirte que
te odeiote odio
mas te odeiomas te odio
como eu te odeiooocomo te odiooo

por que você me faz mal eupor que me haces daño yo
te odeiote odio
mas te odeioamas te odio
sinto ódiooote siento odiooo

te odeio porque você vai aos lugares que frequentote odio por que vas a los lugares que frecuento
com esse ar de insolência entre os dedoscon ese aire de insolencia entre los dedos
e um desejo de destruir minha liberdadey un deseo de de destrozar mi libertad
por issopor eso
eu te odeioyo te odioo
por que naquele dia em que finalmente consigo falar com vocêpor que ese dia en que al fin consigo hablar contigo
me levanta com palavras de carinho pra depois me destruir sem piedademe levantas con palabras de cariño para luego destruirme si piedad

diz-me como ser felizdime como ser feliz
assimasi
como? diz-me como?como? dime como?
poderei me apaixonar sem pensar em vocêpuedo enamorame sin pensar en ti
como? diz-me como?como? dime como?
me livrome libero
da cruz da sua lembrançade la cruz de tu reuerdo
e a coragem que ainda sintoy el coraje que aun siento
quando penso em vocêcuando pienso en ti

por isso tenho que te dizer quepor eso tengo que decirte que
te odeiote odio
mas te odeiomas te odio
como eu te odeiooocomo te odiooo

por que você me faz mal eupor que me haces daño yo
te odeiote odio
mas te odeioamas te odio
sinto ódiooote siento odiooo