Girls Your Age
Transviolet
Meninas da Sua Idade
Girls Your Age
17 anos, correndo da inocência como se fosse um leão
17 runnin from innocence, like it's a lion
Chegando perto, mas eu sou jovem, então eu os ultrapassei
Nipping at my heels, but I'm young so I out run 'em
Isca de prisão caçando homens em seus 20 anos
Jailbait baby hunting men in their 20's
O cupido está disparando flechas, mas eu sou fria, então eu as desvio
Cupid's shooting arrows, but I'm cold so I outgun 'em
Garoto mau falando rápido, falando sujo
Bad boy talking fast, talking dirty
Ele me diz que sou gostosa, então eu digo que o amo
He tells me that I'm hot, so I tell him that I love him
E ele diz, as meninas de sua idade
And he says girls your age
Nunca querem dizer o que dizem
Never mean what they say
Eu tenho um coração renegado
I've got a renegade heart
E ele está gritando seu nome
And it's screaming his name
Mas então ele bate como
But then it beats like
Você tem tempo para matar, amor
You've got time to kill baby
Não vá saltar a arma
Don't go jump the gun
Viva rápido enquanto você é jovem, querida
Live fast while you're young honey
Não vá perseguir o amor, perseguir o amor
Don't go chasing love, chasing love
21 anos, voltando à festança, como se fosse morfina
21 thrown back revelry, like it's morphine
Pensei que eu sabia o que eu queria, eu nunca vi você vindo
Thought I knew what I wanted, I never saw you coming
Terno preto, olhar afiado com os seus olhos escuros
Black suit, looking sharp with your dark eyes
Ele adora as minhas imperfeições, por isso eu digo a ele que eu o amo
He loves my imperfections, so I tell him that I love him
Garoto mau falando rápido, falando sujo
Bad boy talking fast, talking dirty
Ele me diz que sou gostosa, então eu digo que o amo
He tells me that I'm hot, so I tell him that I love him
E ele diz, as meninas de sua idade
And he says girls your age
Nunca querem dizer o que dizem
Never mean what they say
Eu tenho um coração renegado
I've got a renegade heart
E ele está gritando seu nome
And it's screaming his name
Mas então ele bate como
But then it beats like
Você tem tempo para matar, amor
You've got time to kill baby
Não vá saltar a arma
Don't go jump the gun
Viva rápido enquanto você é jovem, querida
Live fast while you're young honey
Não vá perseguir amor, perseguindo amor
Don't go chasing love, chasing love
E ele diz, as meninas de sua idade
And he says girls your age
Nunca significam o que dizem
Never mean what they say
Eu tenho um coração renegado
I've got a renegade heart
E isso está gritando seu nome
And it's screaming his name
Mas então ele bate como
But then it beats like
Você tem tempo para matar, amor
You've got time to kill baby
Não vá saltar a arma
Don't go jump the gun
Viva rápido enquanto você é jovem, querida
Live fast while you're young honey
Não vá perseguir o amor, perseguir o amor
Don't go chasing love, chasing love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Transviolet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: