Under
Transviolet
Afundar
Under
Não posso pegar de volta o que você tirou de mim
Can't take back what you took from me
Ainda com medo de mostrar vulnerabilidade
Still scared to show off vulnerability
Ainda gaguejo quando falo
Still studder when I speak
A ponta da minha língua está travada
The tip of my tongue under lock and key
Tentei fugir da dor
Try to run from the pain
Mas ela me estimula
But it drives me in
Tentei beber para esquecer
Try to drink it away
Mas aprendi a nadar
But I learned to swim
Tentei me esconder da mágoa
Try to hide from the hurt
Mas ela me achou
But it found me out
Acho que vou encarar
Guess I'll stare it down
No escuro, eu vou voar como
In the dark, I'mma fly
Como a lua em um céu negro
Like, like the moon in a black sky
Em ascensão como uma nova maravilha do mundo
On the rise like a new world wonder
Me puxe para baixo, mas não vou afundar
Pull me down but I won't go under
No subsolo, eu sou um gêiser
Underground, I'm a geyser
No poço, eu sou a víbora
In the pit, I'm the viper
Em ascensão como uma nova maravilha do mundo
On the rise like a new world wonder
Me puxe para baixo, mas eu não vou afundar
Pull me down but I won't go under
Mas eu não vou afundar, não, eu não vou afundar
But I won't go under, no, I won't go under
Em ascensão como uma nova maravilha do mundo
On the rise like a new world wonder
Me puxe para baixo, mas não vou afundar
Pull me down but I won't go under
Eu tentei estabelecer o limite
I tried to draw that red line
Suavemente eu sempre peço desculpas
Softly I always apologize
Mas estou farta de ser educada
But I'm sick of being polite
Espero que seu ego não esteja aqui para brigar
Hoping your ego ain't here to fight
Tentei fugir da dor
Try to run from the pain
Mas ela me estimula
But it drives me in
Tentei beber para esquecer
Try to drink it away
Mas aprendi a nadar
But I learned to swim
Tentei me esconder da mágoa
Try to hide from the hurt
Mas ela me achou
But it found me out
Acho que vou encarar
Guess I'll stare it down
No escuro, eu vou voar como
In the dark, I'mma fly
Como a lua em um céu negro
Like, like the moon in a black sky
Em ascensão como uma nova maravilha do mundo
On the rise like a new world wonder
Me puxe para baixo, mas não vou afundar
Pull me down but I won't go under
No subsolo, eu sou um gêiser
Underground, I'm a geyser
No poço, eu sou a víbora
In the pit, I'm the viper
Em ascensão como uma nova maravilha do mundo
On the rise like a new world wonder
Me puxe para baixo, mas não vou afundar
Pull me down but I won't go under
Mas eu não vou afundar, não, eu não vou afundar
But I won't go under, no, I won't go under
Em ascensão como uma nova maravilha do mundo
On the rise like a new world wonder
Me puxe para baixo, mas não vou afundar
Pull me down but I won't go under
Eu não vou desaparecer (eu não vou desaparecer)
I'm not gonna fade (I'm not gonna fade)
Eu não vou desaparecer
I'm not gonna fade out
Eu não vou quebrar, eu não vou quebrar
I'm not gonna break, I'm not gonna break down
Mesmo se eu cair, eu não vou ficar para baixo
Even if I fall, I'm not gonna stick down
Eu não vou desaparecer (eu não vou desaparecer)
I'm not gonna fade (I'm not gonna fade)
Eu não vou desaparecer (desaparecer)
I'm not gonna fade out (fade out)
Eu não vou quebrar, eu não vou quebrar
I'm not gonna break, I'm not gonna break down
Mesmo se eu cair, não ficarei para baixo
Even if I fall, not staying down
No escuro, eu vou voar como
In the dark, I'mma fly
Como a lua em um céu negro
Like, like the moon in a black sky
Em ascensão como uma nova maravilha do mundo
On the rise like a new world wonder
Me puxe para baixo, mas não vou afundar
Pull me down but I won't go under
No subsolo, eu sou um gêiser
Underground, I'm a geyser
No poço, eu sou a víbora
In the pit, I'm the viper
Em ascensão como uma nova maravilha do mundo
On the rise like a new world wonder
Me puxe para baixo, mas não vou afundar
Pull me down but I won't go under
Mas eu não vou afundar, não, eu não vou afundar
But I won't go under, no, I won't go under
Em ascensão como uma nova maravilha do mundo
On the rise like a new world wonder
Me puxe para baixo, mas não vou afundar
Pull me down but I won't go under
Não, eu não vou afundar, não, eu não vou afundar
No, I won't go under, no, I won't go under
Em ascensão como uma nova maravilha do mundo
On the rise like a new world wonder
Me puxe para baixo, mas não vou afundar
Pull me down but I won't go under
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Transviolet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: