Never Stop Listening

Nunca pare de ouvir

Never Stop Listening

Chamada de despertarWake up call
Às seis da manhãAt six am
Acabei de morrer em um sonhoJust died in a dream
No casamento de um velho amigoAt the wedding of an old friend
Eu tive que voar baixoI had to fly on down
Nas asas de papelOn paper wings
Mas eu não consegui sairBut I couldn't pull out
E então eu acordei cantandoAnd then I woke up singing
Um hino tristeA mournful hymn
Sobre uma vida tão doceAbout a life so sweet
Que ninguém parou de viverThat no one stopped living
Por apenas um segundo para pensarFor just one second to think

Do que deixamos para trásOf what we leave behind
Para as crianças cantaremFor the children to sing
Tente anestesiá-losTry to anesthetize them
E eles podem nunca começar a ouvirAnd they may never start listening
Para o mundo lá foraTo the world outside
E toda a mudança que eles trarãoAnd all the change they'll bring
Então vamos lá, segure firme, amorSo come on, hold on tight, love
Que você nunca pode parar de ouvirThat you may never stop listening

Que você nunca pode parar de ouvirThat you may never stop listening
Que você nunca pode parar de ouvirThat you may never stop listening
Existe um mundo lá fora, amorThere's such a world outside, love
Que você nunca pode parar de ouvirThat you may never stop listening

Então, vamos enfrentar o fogoSo let's face the fire
Que possamos enjaular o solThat we may cage the Sun
Daquele lugar dentroFrom that place inside
Desejamos saber o que deve ser feitoWe crave to know what must be done
Não há razão para se esconderThere's no reason to hide
Não há para onde correrThere's nowhere left to run
Então você pode escolher morrer, amarSo you may choose to die, love
Mas você nunca pode parar de ouvirBut you may never stop listening

Que você nunca pode parar de ouvirThat you may never stop listening
Que você nunca pode parar de ouvirThat you may never stop listening
Então, segure firme, amorSo on, hold on tight, love
Que você nunca pode parar de ouvirThat you may never stop listening
Que você nunca pode parar de ouvirThat you may never stop listening
Existe um mundo lá fora, amorThere's such a world outside, love
Que você nunca pode parar de ouvirThat you may never stop listening

Vamos fechar nossos olhosWill we close our eyes
E volte a dormirAnd go back to sleep
Apenas deixe o mundo fluirJust let the world flow by
Você nunca terá que lutar para nadar contra a correnteYou'll never have to fight to swim upstream
Ou deixe seu coração queimarOr let your heart burn bright
Apesar de tudoIn spite of everything
Você tem que escolher esta noiteYou gotta choose tonight
Que você nunca vai parar de ouvirThat you will never stop listening

Que você nunca vai parar de ouvirThat you will never stop listening
Que você nunca vai parar de ouvirThat you will never stop listening
Então vamos lá, segure firme, amorSo come on, hold on tight, love
Que você nunca pode parar de ouvirThat you may never stop listening
Que você nunca pode parar de ouvirThat you may never stop listening
Que você nunca pode parar de ouvirThat you may never stop listening
Existe um mundo lá fora, amorThere's such a world outside, love
Que você nunca pode parar de ouvirThat you may never stop listening

Que você nunca pode pararThat you may never stop
Para que você nuncaThat you may never
Que você nunca pode pararThat you may never stop
Que você nunca pode pararThat you may never stop
Que você vai, que você nunca vai parar de ouvirThat you will, that you will never stop listening
Que você nunca pode parar de ouvirThat you may never stop listening
Que você nunca pode parar de ouvirThat you may never stop listening
Existe um mundo lá fora, amorThere's such a world outside, love
Que você nunca pode parar de ouvirThat you may never stop listening