No Apologies

Sem Desculpas

No Apologies

Segurando sua respiração
Holding your breathe
Segurando sua língua
holding your tongue
Você está apenas se segurando para trás
you're only holding yourself back
Muito a dizer
so much to say
Tão longe a correr
so far to run
Para fora das sombras que você tem alcançado
out from the shadows you have cast

Os melhores dias de sua vida ainda estão por vir
The best days of your life have yet to come
Tudo bem que está tudo certo para se abrir
It's okay it's alright to open up

Você não deve nada a ninguém
You don't owe anybody anything
A vida é sua para viver de qualquer maneira por favor
Life is yours to live anyway you please
Sem desculpas
No apologies
Nenhuma promessa deixada para você manter
No promise left for you to keep
Você pode ser quem você quer ser
you can be whoever you want to be
Sem desculpas
No apologies

Fechando a porta
closing the door
Fechando os olhos
closing your eyes
Você só está se fechando para si mesmo
you're only closing yourself off
Tanta coisa para ver
so much to see
Tanta coisa para fazer
so much to try
Não tenha medo do que você quer
Don't be afraid of what you want

Os melhores dias de sua vida ainda estão por vir
The best days of your life have yet to come
Tudo bem que está tudo certo para se abrir
It's okay it's alright to open up

Você não deve nada a ninguém
You don't owe anybody anything
A vida é sua para viver de qualquer maneira por favor
Life is yours to live anyway you please
Sem desculpas
No apologies
Nenhuma promessa deixada para você manter
No promise left for you to keep
Você pode ser quem você quer ser
you can be whoever you want to be
Sem desculpas
No apologies

Não queira ser mais ninguém
Don't want to be no one else
O que você vê é o que você busca
What you see is what you get
Ninguém para agradar
No one to please
Sem desculpas
No apologies
Sem desculpas
No apologies

Você não deve nada a ninguém
You don't owe anybody anything
A vida é sua para viver de qualquer maneira por favor
Life is yours to live anyway you please
Sem desculpas
No apologies
Nenhuma promessa deixada para você manter
No promise left for you to keep
Você pode ser quem você quer ser
you can be whoever you want to be
Sem desculpas
No apologies