The Wind

O Vento

The Wind

Seja qual for o caminho que o vento soprar
Whichever way that the wind blows
Que é aonde eu vou
That's where I'll go
Eu não posso pensar sobre o amanhã
I can't think bout tomorrow
Para baixo na estrada para o desconhecido
On down the road to the unknown
Eu seguirei
I will follow
Não há mais tempo para pedir emprestado
No more time left to borrow

A voz dentro está me chamando de novo
the voice inside is calling me again
Ela me disse para descansar a minha cabeça
It told me to rest my head
O trabalho é muito forte a preocupação
the work is long the worries strong
Tanto quanto eu posso ver que não há fim
As far as I can see there is no end
Que trabalham através do inverno
we toil through the dead of winter
A escuridão demora
the darkness lingers
À espera de um sol cansado de brilhar
waiting for a tired sun to shine
Você diz que pode prever o tempo
you say u can predict the weather
Tudo vai ficar melhor
it'll all get better
Em breve será a nossa vez de prosperar
soon enough it will be our turn to thrive

Seja qual for o caminho que o vento soprar
Whichever way that the wind blows
Que é aonde eu vou
That's where I'll go
Eu não posso pensar no amanhã
I can't think about tomorrow
Para baixo na estrada para o desconhecido
On down the road to the unknown
Eu seguirei
I will follow
Não há mais tempo para pedir emprestado
No more time left to borrow
Seja qual for o caminho que o vento soprar
Whichever way that the wind blows

Minhas mãos estão frias, um frio está no ar
My hands are cold a chill is in the air
Está ficando tão difícil de suportar
It's getting so hard to bear
As estações mudam, mas eu não posso esperar
the seasons change but I can't wait
Ninguém nunca disse que a vida foi justa
Nobody ever said that life was fair
Flutuando em um rio em fúria
floating down a raging river
Eu começo a tremer
I start to shiver
Eu sei que estou perto de onde a água cai
I know I'm close to where the water falls
Minha única opção é se render
My only choice is to surrender
Para uma nova aventura
to a new adventure
Deixar até a chance de fazer o apelo
leave it up to chance to make the call

Me leve
take me
Eu estou pronto e estou disposto
I'm ready and I'm willing