Head Up High

Cabeça Erguida Para o Alto

Head Up High

Não dura o suficiente
Your not tough enough
Não dura o suficiente para levar
Your not tough enough to lead
É melhor você estar para algo
You better stand for something
Ou então você vai cair para qualquer coisa
Or else you'll fall for anything
Não bom o suficiente
Your not good enough
Você está fora do caminho da sua liga
You are way out of your league
Você já ouviu estas palavras mil vezes
You have heard these words a thousand times
Então o que você acredita
So what do you believe

Mantenha sua cabeça erguida
Hold your head up
Mantenha sua cabeça erguida para o alto
Hold your head up high
Onde ninguém pode derrubá-lo
Where no one can bring it down
Mantenha sua cabeça erguida
Hold your head up
Mantenha sua cabeça erguida para o alto
Hold your head up high
Você não se suja agora
Don't you foul up now

Nadando em um mar de insegurança
Swimming in a sea of insecurities
Eu sei que é difícil manter a respiração
I know it's hard to keep breathing
Você pode subir acima do dilúvio que se encontra em mim
Can you rise above the flood that lies on me
Você pode ver e manter sua cabeça erguida para mim
You can see and hold your head up high for me

Você é forte o suficiente
Are you strong enough
Você é forte o suficiente para levar
Are you strong enough to lead
E todos atrás de você e a voz interior
And all behind you and the voice inside
Continuam dizendo a sua fraqueza
Keeps telling you your weak
Você está desmoronando
Are you crumbling
Você está desmoronando sob
Are you crumbling beneath
Composta por todos os seus sonhos de tudo
Made up all your dreams of everything
Disseram que você não pode ser
They told you you can't be

Mantenha sua cabeça erguida
Hold your head up
Mantenha sua cabeça erguida para o alto
Hold your head up high
Onde ninguém pode derrubá-lo
Where no one can bring it down
Mantenha sua cabeça erguida
Hold your head up
Mantenha sua cabeça erguida para o alto
Hold your head up high
Você não se suja agora
Don't you foul up now

Nadando em um mar de insegurança
Swimming in a sea of insecurities
Eu sei que é difícil manter a respiração
I know it's hard to keep breathing
Você pode subir acima do dilúvio que se encontra em mim
Can you rise above the flood that lies on me
Você pode ver e manter sua cabeça erguida para mim
You can see and hold your head up high for me
Mantenha sua cabeça erguida para mim
Hold your head up high for me

Ninguém pode pretender ser perfeito
No one can claim to be perfect
E se eles fazem isso é uma mentira
And if they do it's a lie
Então, se você acha que vale a pena
So if you think it's worth it
Vá em frente, vá em frente e alcance o céu
Go on, go on and reach for the sky

Mantenha sua cabeça erguida
Hold your head up
Mantenha sua cabeça erguida para o alto
Hold your head up high
Onde ninguém pode derrubá-lo
Where no one can bring it down
Mantenha sua cabeça erguida
Hold your head up
Mantenha sua cabeça erguida para o alto
Hold your head up high
Você não se suja
Don't you foul up

Mantenha sua cabeça erguida
Hold your head up
Mantenha sua cabeça erguida para o alto
Hold your head up high
Onde ninguém pode derrubá-lo
Where no one can bring it down
Mantenha sua cabeça erguida
Hold your head up
Mantenha sua cabeça erguida para o alto
Hold your head up high
Você não se suja agora
Don't you foul up now

Nadando em um mar de insegurança
Swimming in a sea of insecurities
Eu sei que é difícil manter a respiração
I know it's hard to keep breathing
Você pode subir acima do dilúvio que se encontra em mim
Can you rise above the flood that lies on me
Você pode ver e manter sua cabeça erguida para mim
You can see and hold your head up high for me
Mantenha sua cabeça erguida para mim
Hold your head up high for me