Even The Odd

Até o Estranho

Even The Odd

Até o estranho tá na jogadaEven the odd one out is in with a shout
Enfrente o termo eWeather the term and
Enfrente a tempestadeWeather the storm
A subida desajeitada eThe clumsy climb and
A queda eleganteThe elegant fall
Até o estranho tá na jogadaEven the odd one out is in with a shout

Essa pode ser a históriaThat may be the story
Essa pode ser a mentiraThat may be the lie
Com grande facilidade, com o mastro lubrificadoWith great ease, with the pole greased
É pra baixo que você escorregaIt's down you slide

Você precisa protestar até ficar roxoMust you protest till you're blue in the face
Ou roxo de raivaOr blue in the blood

Uma ganância feia é a única necessidadeAn ugly greed is the sole need
Num alto frágilOn a fragile high
Mas eu não consigo respirarBut I can't breathe
Simplesmente não consigo me adaptarI just can't seem to acclimatise

Tá tudo voltando pra mim agoraIt's all coming back to me now
Eu caí no chão e lentamente voltei a mimI fell to the ground and slowly came round
E você ficou sobre mimAnd you stood over me
E me disse que nunca vai serAnd you told me it never will be
Mas não me diga que nunca vai serBut don't tell me it never will be
Não me diga que nunca vai serDon't tell me it never will be

Estou fora da minha profundidade,I'm out of my depth,
Eu vim à tona pra respirarI've come up for air

Me mostre como me tornarShow me how to become
A vida e a alma de algoThe life and soul of something
- qualquer coisa- anything

Me mostre o filme de quando eu era jovemShow me the film of when I was young
Eu não subia em árvores entãoI didn't climb trees then
Não tô subindo agoraI'm not climbing them now