Suffocated In Slumber

Sufocado no Sono

Suffocated In Slumber

Sufocado no sonoSuffocated in slumber
Não vou conseguir voltar a viverI won't manage to return to the living
Flutuando suspenso em um vazioFloating suspended in a void
Desconectado da realidadeDetached fom reality

Luz fraca entra pelas janelasDull light comes through the window-panes
Qualquer contato é impossívelAny contact is impossible
Não consigo distinguir entre noite e diaI can't distinguish between night and day
Sou o excluídoI am the outcast

Rostos estão cada vez mais distantesFaces are more and more distant
Objetos consumidos por seus próprios contornosObjects consumed by their own outlines
A depressão cresce ao redorDepression grows around
Apertando persistentemente meu pescoçoTightening persistently on my neck

Se você conhece meu destinoIf you know my destiny
Deixe-me adivinharLet me guess
Quantos dias faltamHow many days are left
Antes que eu queime como lixoBefore I burn like waste

Sufocado no sonoSuffocated in slumber
Sufocado...Suffocated...

Um dia acreditei na besteiraI once believed in the rubbish
Alimentada por dignitáriosFostered by dignitaries
Deixei que me guiassem como uma criançaI let them lead me like a child
Aqui estou, mas deixei de serHere I am but I ceased to be
Sufocado no sonoSuffocated in slumber

Sufocado no sonoSuffocated in slumber
Sufocado...Suffocated...