Amalthea

Amalthea

Amalthea

Me diga na noite, eu insistoTell me in the night, I insist
Como eu chamo a ti, AmaltheaAs I call to thee, Amalthea
Se você queria ser um crente, entre na linhaIf you wanted to be a believer, fall in line

Me diga com seus olhos, eu existoTell me with your eyes, I exist
E ainda posso ver AmaltheaAnd yet I can see Amalthea
Como muitas vezes estamos sozinhos sob suas luzes calmantesAs we're often alone beneath her calming lights

Logo estou empolgadoSoon I'm carried away
Inesperadamente por baixoOut of the blue underneath
E para o cinza com vocêAnd into the gray with you

O que é issoWhat is this
Eu poderia me apaixonar por ti, AmaltheaCould I fall for thee, Amalthea
Se fico muitas vezes sozinho para vê-la cruzar o céuIf I'm often alone to see her cross the sky

Me desculpe se você tentou resistirI'm sorry if you tried to resist
Para erguer tudo a ti, AmaltheaTo lift all to thee, Amalthea
Se eu não tiver a necessidade de deixá-la para trásIf I haven't the need to leave her far behind

Logo estou empolgadoSoon I'm carried away
Inesperadamente por baixoOut of the blue underneath
E para o cinza com vocêAnd into the gray with you

Fora do azulOut of the blue
No cinzaInto the gray
Fora do laçoOut of the noose
Para a sepulturaInto the grave

Eu vou desafiar todos elesI will defy them all
Eu serei misericordiosoI will be merciful