Up And Running

Em Alta e Funcionando

Up And Running

Oh, oh, oh, oh. (são os corredores)Oh, oh, oh, oh. (it's the runners)
Oh, oh, oh, oh. é, é, é, é, é, é, é, é.Oh, oh, oh, oh. yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Agora deixa eu te contar, garoto,Now lemme' tell you boy,
Eu sou um pouco mais do que você imagina.I'm a little something more to deal with.
Não me trate como um brinquedo, melhor venha com a verdade. aí.Don't play me like a toy, better come with the realness. aye.
Não quero que você me teste, não quero chegar ao fim da linha.Don't wanna' test me out, don't wanna hit this ending road.
Você vai adorar quando eu aparecer,You're gonna love when i come around,
Você nunca viu assim antes.You've never seen it like this before.
Melhor vir com a sensação agora. (aí, aí.)Better be coming with the feeling now. (aye, aye.)
Esse é o jeito que faz todos os seus sonhos darem certo. (aí, aí.)This the way thats makin' all your dreams go right. (aye, aye.)
Isso aqui é um clássico, você vai ter que ter.This right here's a classic, you gon' have to have it.
Se a gente colocar pra funcionar, vamos festejar até o sol nascer.If we get it running we gon' party till the sun comes up.
Se você está apaixonado, certifique-se de ter um número um,If you're in love make sure you got a number one,
Na sua marca, se prepare, oh, estamos indo,On your marks get ready set, oh we're going,
A noite toda. (a noite toda)All through the night. (through the night)
Vamos lá, vamos colocar pra funcionar, pra funcionar.Come on let's get it up and running, up and running.
Quero que você me leve pra lá,I want you to take me out there,
Vamos lá, vamos colocar pra funcionar,Come on let's get it up and running,
Festejar até o sol da manhã.Party till the morning sun.
Oh, oh, oh, oh. (ei) oh, oh, oh, oh.Oh, oh, oh, oh. (hey) oh, oh, oh, oh.
Agora me escute com atenção, se você quer que eu siga seu caminho.Now listen to me closely, if you want me to go your way.
Veja, tem um lugar pra ir, meu bem, porque eu lido de um jeito diferente, hey.See theres a place to go baby boo, cause i handle slightly differently, hey.
Isso não é uma situação de risada, você tem que apertar o botão certo pra começar.This ain't no laughing key situation, you gotta push the right button to start.
E se você encontrar a combinação certa, você vai longe.And if you find the right combination, you're gonna' go pretty far.
Melhor vir com a sensação agora. (aí, aí.)Better be coming with the feeling now. (aye, aye.)
Esse é o jeito que faz todos os seus sonhos darem certo.This the way thats makin' all your dreams go right.
Isso aqui é um clássico, você vai ter que ter.This right here's a classic, you gon' have to have it.
Se a gente colocar pra funcionar, vamos festejar até o sol nascer.If we get it running we gon' party till the sun comes up.
Se você está apaixonado, certifique-se de ter um número um,If you're in love make sure you got a number 1,
Na sua marca, se prepare, oh, estamos indo,On your marks get ready set, oh we're going,
A noite toda. (a noite toda)All through the night. (through the night)
Vamos lá, vamos colocar pra funcionar, pra funcionar.Come on let's get it up and running, up and running.
Quero que você me leve pra lá,I want you to take me out there,
Vamos lá, vamos colocar pra funcionar,Come on let's get it up and running,
Festejar até o sol da manhã.Party till the morning sun.
Então me leve pro seu lugar favorito, amor, me mostre tudo que você tem.So take me to your favorite spot, baby show me all the things that you got.
Porque eu sou tudo que você está preparado.Cause i'm everything you're ready for.
Vamos lá, vamos colocar pra funcionar, pra funcionar, pra funcionar, pra funcionar.Come on let's get it up and running, up and running, up and running, up.
Vamos lá, vamos colocar pra funcionar, festejar até o sol nascer.Come on let's get it up and running, party till the sun comes up.
Se você está apaixonado, certifique-se de ter um número um, (oh)If you're in love make sure you got a number 1, (oh)
Na sua marca, se prepare, oh, estamos indo,On your marks get ready set, oh we're going,
Oh, a noite toda. (a noite toda)Oh, all through the night. (through the night)
Vamos lá, vamos colocar pra funcionar, pra funcionar.Come on let's get it up and running, up and running.
Quero que você me leve pra lá,I want you to take me out there,
Vamos lá, vamos colocar pra funcionar,Come on let's get it up and running,
Festejar até o sol da manhã.Party till the morning sun.