Mi Pasado y Mi Presente

Família e superação em "Mi Pasado y Mi Presente"

"Mi Pasado y Mi Presente", do Traviesos de La Sierra, traz um relato sincero sobre a importância das origens humildes e da família na vida do narrador. Logo no início, ele afirma: “no todo es lo que parece, yo también he batallado” (nem tudo é o que parece, eu também já lutei), deixando claro que, apesar das aparências, enfrentou perdas marcantes, como a do pai e do irmão. O orgulho de ter vindo de Sinaloa e de um povoado simples aparece quando diz: “Pobres viejos se esforzaban demasiado... tal vez éramos muy pobres pero muy afortunados” (meus velhos se esforçavam muito... talvez fôssemos muito pobres, mas muito afortunados), reforçando a gratidão e o respeito pelas raízes.

A família é o centro da música, com menções carinhosas à mãe, à esposa e aos filhos, chamados de “tercia de reinas” e “cachorros”. O narrador agradece à mãe por tudo, promete amor eterno à esposa e valoriza as lembranças da infância, como correr descalço com os irmãos. O verso “aunque me cambio la suerte yo empecé de mero abajo” (mesmo que a sorte tenha mudado, comecei de baixo) resume sua trajetória de superação. Ao falar das conquistas, ele destaca a lealdade aos amigos e a dignidade de uma vida simples: “no presumo de billetes pero si hay pa las tortillas” (não ostento dinheiro, mas tem para as tortillas). O narrador faz questão de homenagear quem já se foi e agradecer aos que estão ao seu lado, mostrando que passado e presente se unem pelo respeito, gratidão e orgulho das próprias origens.