When You Learn To Love

When You Learn To Love (Tradução)

When You Learn To Love

Eu amava, eu perdi
I loved I lost
Eu balancei, eu senti saudades
I swung I missed
E ainda continuo a jogar
And still kept playing
Tu roubas-te o meu coração
You stole my heart
E por omissão
And by default
Tu ainda estás de pé
You're still standing
E tu podes-me bater nas costas
And you can pat me on my back
E enviar-me para o meu caminho
And send me on my way
Tu vais ver o meu sorriso
You'll see me smile
Mas toda a informação eu estou a rasgar
But all the while I'm torn up

E não te desejo dor (dor)
And I don't wish you pain (pain)
Mas não te desejo bem (bem)
But I don't wish you well (well)
Porque tu mereces o reinado (reinado)
'Cause you deserve the reign (reign)
Para ver como isso falha
To see how it fails

Refrão:
[Chorus:]
Quando tu aprenderes a amar
When you learn how to love
Vais chorar por mim
You're gonna cry for me
Mas isso vai ser tarde demais
But it's gonna be too late
Vai ser tarde demais
It's gonna be too late
Quando tu aprenderes a amar
When you learn how to love
Vais respirar para mim
You're gonna breathe for me
Mas isso vai ser tarde demais
But it's gonna be too late
Vai ser tarde demais
It's gonna be too late
Quando tu aprenderes a amar
When you learn how to love

Tu conhecias-me bem
You knew me well
Mas ainda sinto isso
But still it felt
Tu foste o meu estranho
You were my stranger
As minhas lágrimas, tu atravessas-te a nadar
My tears you swam across
Para me desiludir
To let me down
E através da neblina
And through the fog
Eu pensei ter visto a sua mão a ajudar
I thought I saw your helping hand
Mas os meus olhos estavam fechados
But my eyes were closed
E ela sentiu um coração partido
And it felt a broken heart

E não te desejo dor (dor)
And I don't wish you pain (pain)
Mas não te desejo bem (bem)
But I don't wish you well (well)
Porque tu mereces o reinado (reinado)
'Cause you deserve the reign (reign)
Para ver como isso falha
To see how it fails

Refrão
[Chorus]

Tudo o que poderia ter amado
All you might have loved
Tu nunca saberás até desaparecer
You'll never know till it's gone
tão longe bebe, agora
So far baby now
Agora tudo que tu tens é teu
Now all you got is your
Lágrimas caindo no teu coração carente
Tear drops on your needy heart
Então chora por mim
So cry for me

Refrão (2X)
[Chorus x2]