Tradução gerada automaticamente
Say I Do
Travis Japan
Diga que Sim
Say I Do
Ooh, oohOoh, ooh
Ei, seus olhos são perfeitosねぇ その瞳は perfect
Como as árvores na calçada quentes暖かな街路樹のようで
Babe, sempre ao meu lado, tão gentil (é, é)Babe いつもそばに在って 優しくて (yeah, yeah)
Oops! Me perdi de novo nesse momentoOops! また見惚れた moment
Se isso fosse um filme, em qual volta estamos? (De novo)もしこれが映画なら何周目? (Again)
Oh, isso vai ser meu roteiro, quero ver mais (oh, é)Oh, this is gonna be my screenplay もっと観たい (oh, yeah)
Cantando sobre o amor, meu monólogo no peitoいとしさを歌う 胸のモノローグ
Diz que você está sempre na minha menteIt says that you're all over my mind
É de deixar pasmo呆れるほど
Só você pode trazer um amor que muda a vida君だけが 一生を変えるほどの
Com certeza vai chegar恋をきっと 連れてくる
Meu coração dispara só de pensar em você, garotaMy heart flutters just thinkin' bout you, girl
Momentos simples me fazem questionar何気ない一瞬が it makes me wonder
Mas uma coisa é certaだけど確かな事は
Você quer ser minha dama?Do you wanna be my lady?
Oh, baby, diga "eu aceito"Oh, baby, say "I do"
Baby, diga "eu aceito"Baby, say "I do"
Maravilha, o jardim começa a ganhar corAmaze 色づき出す garden
Essas cenas se acumulam na nossa história (nossa história)そんなシーンが 積み重なる on our tale (our tale)
Nossas mãos se tocam, caminhando de mãos dadas na rua (agora estamos juntos)手と手触れる ポケット walking down the street (now we're together)
A cidade se pinta de branco (de branco)Snow 白に染まる this town (this town)
Com um sorriso de criança (de novo)子供のようにはしゃぐ笑顔で (again)
Te ver feliz me faz feliz assim (oh, é)Seeing you happy makes me happy こんなにも (oh, yeah)
A cada encontro, a iluminação do meu peito brilha会うたび灯る 胸のイルミネーション
Ilumina cada parte da minha vidaIt shines on every part of my life
Sem parar, sempre絶え間なくずっと
Quero saber de cada emoção sua君の喜怒哀楽の 一部始終を
Só eu quero saber僕だけは、知っていたくて
Não consigo imaginar minha vida sem você ao meu ladoCan't imagine my life without you by my side
Momentos simples me fazem questionar何気ない一瞬が it makes me wonder
Mas uma coisa é certaだけど確かな事は
Não consigo evitar, eu te amo mais do que posso dizerどうしようもなく I love you more than I can say
Os fios do coração se entrelaçam心と心の 糸と糸は
Se amarram e se desfazem, mas ainda assim結んだり 解 (ほつ) れたり それでもただ
Deixe-me te mostrar (deixe-me mostrar)Let me show you (let me show)
Como eu vou te amar (como eu vou te amar) por toda a vidaHow I'll love you (how I'll love you) for a lifetime
Te darei meus sentimentos sinceros偽りのない想いを I'll give it to you
Baby, venha comigo para o último amorBaby, come with me 最後の恋へと
Só você pode trazer um amor que muda a vida (é)君だけが 一生を変えるほどの (yeah)
Com certeza vai chegar恋をきっと 連れてくる
Meu coração dispara só de pensar em você, garotaMy heart flutters just thinkin' bout you, girl
Momentos simples me fazem questionar何気ない一瞬が it makes me wonder
Mas uma coisa é certaだけど確かな事は
Você quer ser minha dama?Do you wanna be my lady?
Oh, baby, diga "eu aceito"Oh baby, say "I do"
Baby, diga "eu aceito"Baby, say "I do"
Quantas vezes você quiser, me faça ouvir何度だって 僕に聴かせて
(Ooh, ooh)(Ooh, ooh)
É, baby, você sabe que eu te amoYeah, baby you know I love you



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Travis Japan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: