Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.482

2000 EXCURSION (feat. Sheck Wes & Don Toliver)

Travis Scott

Letra

SignificadoPratique Inglês

Excursão 2000 (feat. Sheck Wes & Don Toliver)

2000 EXCURSION (feat. Sheck Wes & Don Toliver)

E quando a maldita excursão chegou, foi isso, mano, foi o fim pra elesAnd when the goddamn excursion came, that was, nigga, that was it for them
Eles com certeza não estavam voando porque agora podem trazer quantos manos quiseremThey damn sure wasn't flying 'cause now they can bring as many niggas as they want
Tem espaço de sobra pra roupas, toca-discos, bastões, maconha, bebida, tudo issoThey got enough room for clothes, DJ turntables, sticks, weed, liquor, all that shit
Tudo em uma porra de caminhão, manoAll in one motherfuckin' truck, nigga
HaHa
(É)(Yeah)
HaHa

Ayy, ayy, quê?Ayy, ayy, what?
Excursão 2000 (bora), quarenta por um pássaro (pássaro, é)2000 excursion (whip it), forty for a bird (bird, yeah)
Tentando pegar a mina, só diz a palavra (não fala)Tryna hit the boobie, bitch, just say the word (don't say it)
Olhei primeiro pro meu irmão, é o primeiro a acordar, ayy (brr, é, uhu)Peeped it for my brother first, it's the early bird, ayy (brr, yeah, woo)
Ayy (uhu), ayy (uhu, brr), ayy (e aí? É)Ayy (woo), ayy (woo, brr), ayy (what's up? Yeah)

Eu não pego a grana (uhu), pego a bolsa (uhu)I don't get the bag (woo), get the duff' (woo)
Minha mina não me dá descanso (safada)My baby can't do me enough (bitch)
Os melhores, eles tão me servindo, sem plástico (uh), copo de isoporThe best, they pourin' me up, no plastic (uh), styrofoam cup
Tô no lado sul pilotando o caminhão (skrrt)I'm on the Southside whippin' the truck (skrrt)
Nas pistas, sem me importar (skrrt)On tracks, not givin' a fuck (skrrt)
Nos discos, sem me importar (uhu, foda-se)On wax, not givin' a fuck (woo, fuck)
Como o JELEEL! Sem me importar, é (uhu)Like JELEEL! Not givin' a fuck, yeah (woo)
Ele dorme com uma espanhola na baladaHe sleep with a Spanish bitch in the club
Bro sabe um pouco de espanhol, isso já é o suficiente (ah)Bro knowin' Spanglish, that's good enough (ah)
Nós tiramos uma hora da balada só pra gastar toda a granaWe took an hour out of the after-hours just to fuck up all the ones
Eu tenho um monte, você não tá fazendo brunchI got a bunch, you ain't doin' brunch
Eu tenho um front que não precisa ser disfarçadoI got a front that ain't gotta front
Eu coloco um baseado dentro de outroI put a blunt in a blunt

Faz durar a noite, antes de você me ignorar (uhu, uhu)Make it last tonight, before you pass me by (woo, woo)

Ei, tô tentando ver algo, Sheck vê algo, fica louco enquanto você tá com o JACK' agoraHey, I'm tryna see sum', Sheck see sum', go crazy while you out with the JACK' right now
Gang-gang-gang na quebrada com a queda, ainda tentando girar essa grana agoraGang-gang-gang on the block with the drop, still tryna flip that pack right now
Tô tentando ver um mortal, acessar o cofre, tô tentando ver algo pular agoraI'm tryna see somersault, hit the vault, I'm tryna see some' jump right now
Nós causamos um alvoroço com a equipe, você sabe que é pânico toda vez que o JACK' chega (safada, é, é)We cause a scene with the team, you know it's a panic every time that the JACK' touch down (bitch, yeah, yeah)
Tô tentando pegar, ver uma vértebra (ai, uhu, ai)I'm tryna hit it, see a vertebrae (oww, woo, oww)
Eu tenho minas com salário de Sydney até o Paraguai (uhu)I got hoes on salary from Sydney out to Paraguay (woo)
Tem que pagar a passagem, baby, você não pode ser um clandestino (é)Gotta pay a passage, baby, you can't be no stow away (yeah)
Você não pode trazer esse pacote nessa viagem, só toma uma dose por dia (é)You can't bring that package on this voyage, just take a dose a day (yeah)
Você me obedece, faz o que eu digo (uhu)You obey me, do what I say (woo)
Eu faço gols como Pelé, Zizou, Ginola, GalatasarayI score goals like Pele, Zizou, Ginola, Galatasaray
Eu só tenho que ficar fora enquanto eles tocam Marvin Gaye e bebem Chardonnay (safada)I gotta just stay out while they play Marvin Gaye and sip Chardonnay (bitch)
Eu chego em todo lugar (mm), minha mina é um cachorro, minha mina é uma mimadaI touch down all over the map (mm), my bitch a dog, my bitch a brat
Ela manda as granaShe send the stacks

Faz durar a noite (é), antes de você me ignorar (é)Make it last tonight (yeah), before you pass me by (yeah)

Faz durar a noite (é), antes de você me ignorarMake it last tonight (yeah), before you pass me by
(Antes de você me ignorar, o que tá rolando?)(Before you pass me by, what's goin' on?)
De madrugada no beco, carro estacionado na esquina (é)Late night in the alleyway, car's parked in the corner (yeah)
(Toda vez que eu chego)(Every time that I touch down)
Eu esperei três horas, eu esperei por você (é)I been waitin' three hours, I been waitin' on ya (yeah)
(JACK' chegou)(JACK' touch down)
JACKBOYS no Texas, JACKBOYS na Califórnia (é)JACKBOYS in Texas, JACKBOYS in California (yeah)
Woah, foi bom te conhecer, uhWoah, it was nice to know ya, uh
Quando o JACK' chega (ei)When the JACK' touch down (hey)
Tô tentando ver algo, Sheck vê algo, fica louco (é)I'm tryna see sum', Sheck see sum', go crazy (yeah)
Tô tentando ver algo, Sheck vê algo, fica louco, eiI'm tryna see sum', Sheck see sum', go crazy, hey

De volta à mistura, você apareceu quando a gente caiuBack in the mix, you fell through when we fell
Você saiu de algum lugar, acesa por alguémYou dipped from somewhere else, lit for someone else
Andando com minhas armas, não tô realmente sozinhoRidin' with my straps on, I'm not really by myself
Mão no cinto, preço na minha saúdeHand on my belt, price on my health
Abrindo o lacre, adivinha, eu bebo sozinhoCrackin' the seal, guess, I sip by myself
Dez Chanels diferentes nessa viagemTen different Chanels on this trip
Então por que eu ainda tô pirando sozinho?So why am I still trippin' on myself?

Ayy, ayy, quê?Ayy, ayy, what?
Excursão 2000 (ha), quarenta por um pássaro (pássaro)2000 excursion (ha), forty for a bird (bird)
Tentando pegar a mina, só diz a palavra (não fala)Tryna hit the boobie, bitch, just say the word (don't say it)
Olhei primeiro pro meu irmão (ah), é o primeiro a acordar (brr)Peeped it for my brother first (ah), it's the early bird (brr)
Ayy, ayy, ayy (brr), e aí? (É)Ayy, ayy, ayy (brr), ayy, what's up? (Yeah)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Travis Scott e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção