CAROUSEL (feat. Frank Ocean)
Travis Scott
CARROSSEL
CAROUSEL (feat. Frank Ocean)
[Big Tuck]
[Big Tuck]
O que tá pegando?
What’s crackin’?
Você já sabe quem é
You already know who it is
Seu mano, Big Tuck
Ya’ boy, Big Tuck
Trem de carga Tuck
Freight Train Tuck
A temporada de Astroworld já começou, tá ligado?
Astroworld is now in session, ya understand?
Eu sou o reitor disso aqui
I’m the dean of this here
Deixa comigo
I got this
[Travis Scott]
[Travis Scott]
É, é
Yeah, yeah
Estacionado no Days Inn, não vou ficar lá nenhum dia (é)
Parked at the Days Inn, ain’t takin’ no days in (yeah)
Não preciso de férias, eu preciso de um substituto (certo)
Don’t need a vacation, I need a replacement (alright)
Acendendo as luzes assim que chegamos (está aceso)
Bustin’ the lights out as soon as we came in (it's lit)
Sobre o que eles estão falando, o que é isso? (É, é)
What’re they talkin’ about, what’s it pertainin’ (yeah, yeah)
Preciso de um terapeuta para perguntar se estou envelhecendo
Need me a therapist to ask if I’m aging
Sinto esse remédio fazer efeito
This M-E-D it feel caved in
Todos os meus demônios estão invadindo
All of my demons invadin’
Eu vivo paranoico, hesitante
I live paranoid, hesitatin’
Eles estão mordendo, estão mordendo o ritmo
They bitin', they bitin', they K'd in
Saia do caminho deles, está tudo bem
Got out their way, it's okay
Apenas tranque as portas do porão
'Cause like they dosing the basement
Eu tenho um portão com o meu rosto
I got to get with my face in
[Frank Ocean]
[Frank Ocean]
Novo em folha, novo em folha
Brand new, brand new
Este novo lugar que eu tenho
This new place I got to
Novo mundo, novo céu
New world, new sky
Que é tão azul, é preto também
That's so blue, it's black too
Novo crescimento, novo crescimento
New growth, new growth
Superei todos esses esquecidos
All these fakes I outgrew
Faixas azuis, faixas azuis
Blue bands, blue bands
Pegue o meu dinheiro no drive-thru
Get my cash from drive-thru
Garoto você é muito exibido, muito exibido
Boy you're too flash, too flash
Se contenha
Keep the flash minimal
Vadia, estou com muito frio, muito frio
Bitch, I'm too cold, too cold
Veja minha respiração visível
See my breath visible
[Travis Scott]
[Travis Scott]
É
Yeah
Gelado, é assim, é tão gelado (sim)
Icy cold, it is so, it is so icy cold (yeah)
Misturar a água com queijo está fazendo o dinheiro ficar mofado (sim)
Mixing the water with cheeses, making the money get mold (yeah)
Tentando ser da quebrada, melhor você ver como na Vogue (sim)
Trying to be like gang, you better go get it in vogue (yeah)
Coloquei as rodas na pista, eu passo do lado, você acha que são os aros
Put 84's on lanes, I robbed, how you think of the spokes
Nós conseguimos, nós dissemos, nós falamos
We did it, we said it, we spoke
Nós apagamos, achamos que era fumaça, área 504, uh
We put it out, thought it was small, these five or four
Isso é em casa, bem ali na rua, do Álamo
This is at home, right down the street, from Alamo
[Frank Ocean e Travis Scott]
[Frank Ocean & Travis Scott]
Se mover em silêncio não significa se mover devagar
Moving in silence don't mean it's movin' slow
Mesmo que a velocidade tenha envelhecido
Even though the speed got old
Borrifando metanfetaminas
This perc and methamphetamines
Nas folhas como a neve
On the D's, like the snow
Aposto que ficaram encharcadas
But they soap
Eu sou uma espécie nova, traseira balançando na estrada
I'm a new species that swings on a rope
Tenta alcançar e perde os dois
Come to reach, and it's broke
Tenho molas como um sapo
Got springs like a tote
Algumas de graça na bolsa
Show for free, in the tuck
Afogado no saquê como diamantes brancos arredondados
Shock you, drown like, brown, white diamonds
Quilates (é)
Carats (yah)
Copie o som, talvez tenha duas asas, papagaio (tudo bem!)
Copy sound, might got two wings, parrot (alright!)
Pousando com o vento à favor, pegou duas asas (irado!)
Landing down, went and caught two wings (it's lit!)
Risco os talões, subo no palco, duas asas (é, é!)
Tryna scrape, but the stage, two wings (yeah, yeah!)
Melhor rezar, melhor rezar, duas asas (papo reto!)
Better pray, better pray in two wings (straight up!)
[Frank Ocean]
[Frank Ocean]
Novo em folha, novo em folha
Brand new, brand new
Este novo lugar que eu tenho
This new place I got to
Novo mundo, novo céu
New world, new sky
Que é tão azul, é preto também
That's so blue, it's black too
Novo crescimento, novo crescimento
New growth, new growth
Superei todos esses esquecidos
All these fakes I outgrew
Faixas azuis, faixas azuis
Blue bands, blue bands
Pegue o meu dinheiro no drive-thru
Get my cash from drive-thru
Garoto você é muito exibido, muito exibido
Boy you're too flash, too flash
Se contenha
Keep the flash minimal
Vadia, estou com muito frio, muito frio
Bitch, I'm too cold, too cold
Veja minha respiração visível
See my breath visible
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Travis Scott e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: