exibições de letras 32.935

WHO? WHAT! (feat. Quavo & Takeoff)

Travis Scott

Letra

SignificadoPratique Inglês

QUEM? O QUE! (part. Quavo e Takeoff)

WHO? WHAT! (feat. Quavo & Takeoff)

Sabe o que estou dizendo, sabe o que estou dizendoKnow what I'm saying, know what I'm saying
Sabe o que estou dizendoKnow what I'm saying

Ouvi dizer que eles falam merda de mimHeard they talkin' shit 'bout I
Quem vai ganhar e porque (quem)Who what when and why (who)
Eu estou vivo, só peguei um pra reviver (yeah)I'm alive, just took one to revive (yeah)
Mantenha essa vibe quando aparecermos e colidirmos (irmos)Keep that vibe when we show up and collide ('llide)
Eu e os caras se movem como a F-O-I (Ooh)Me and the guys move just like the F-O-I (Ooh)
Nas colinas, mas ainda mantenho laços do gueto (Colinas)In the Hills but still keep them ghetto ties (Hills)
Estava falando de Frenchy, mas ela estava pensando em Ocean Prime (Prime, yeah)Was talkin' Frenchy's but she thinkin' Ocean Prime (Prime, yeah)
Saiba que ela mantém uma boca aberta e mente abertaKnow she keep an open mouth and open mind
Eu não abro a porta dela, ela abre a minhaI don't open up her door, she open mine
Preciso de menos estresse e preciso de mais gravatas, sim (skrr, skrr)I need less stress and I need more ties, yeah (skrr, skrr)
Nós na missão de jato, mobbin' com a queda, sim (skrr, skrr)We on the jet quest, mobbin' with the drop, yes (skrr, skrr)
No encosto de cabeça um dos 25, sim (skrr, skrr)In the headrest one of 25, yes (skrr, skrr)
Ainda não vi o melhor, abra seus olhos, simAin't seen the best yet, open up your eyes, yeah

Um, dois, três, quatro, cinco, essa é a contagem regressiva até eu deslizar (deslizar)One, two, three, four, five, that's the countdown 'til I slide (slide)
Carne de porco e torresmo, como eu cresci do meu ladoPork and rinds, how I grew up on my side (eat it up)
Não há cerca de cem acres de largura (não)Ain't no fence just a hundred acres wide (nope)
Quando a merda fica tensa, nós torcemos e ficamos fritosWhen shit get tense, we twist up and we get fried

Eu escolhi minha dançarina favorita que paguei o aluguel dela (dinheiro, dinheiro)I picked my favorite dancer I done pay her rent (cash, cash)
Na época do Natal não é nenhum Saint Nick, temos o GrinchAt Christmas time it's no Saint Nick we got the Grinch
Eu bato nessa bunda que ela jogou de volta em auto-defesa (yeah)I smack that ass she threw it back in self defense (yeah)
Nós pegamos o berço, inundamos o quintal como se fosse a praiaWe took the crib, flood the backyard like it's the beach
Nós fizemos algumas coisas sobre as maneiras que não podemos falarWe did some things out on the ways that we can't speak
Tudo o que sei foi que Mo Bamba repetiaAll I know it was Mo Bamba on repeat
Eu não acho que essas coisas que eu tomei estão me ajudando (oh yeah)I don't think these things I took is helpin' me (oh yeah)
Eu poderia arrumar algumas putasI could bag up some hoes
Tive que contar os quatroHad to count up the fours
Tive que contar o Os (grande bolsa)Had to count up the Os (big bag)
Tinha que convocar as putas (ay)Had to summon the hoes (ay)
Esquivar-se do federal (12)Dodge the federal (12)
Eu rolei através da luz (skrr, skrr)I rolled through the light (skrr, skrr)
Rolando os dados (ay)Rollin' the dice (ay)
Rock no meu gelo (todo gelo)Rock on my ice (all ice)
Estourando que Gucci (Gucci, Gucci)Poppin' that Gucci (Gucci, Gucci)
Isso para baixo e groovyThis down and groovy
Para descer, pegue groovyTo get down, get groovy
Aquela vadia marrom e escolha (ei)That bitch brown and choosey (hey)
Querida, no supersônico (sim)Shawty, in the supersonic (yeah)
Novo em folha La Ferrari (woo), minha vadia passeia icônicoBrand new La Ferrari (woo), my bitch ride iconic

Sim, simYeah, yeah
Um, dois, três, quatro, cinco, essa é a contagem regressiva até eu deslizar (deslizar)One, two, three, four, five, that's the countdown 'til I slide (slide)
Carne de porco e torresmo, como eu cresci do meu ladoPork and rinds, how I grew up on my side
Não há cerca, apenas cem acres de larguraAin't no fence just a hundred acres wide
Quando a merda fica tensa, nós torcemos e ficamos fritosWhen shit get tense, we twist up and we get fried

Nasceu no filme (filme)Was born in the movie (movie)
Nunca faça desculpas (não)Never make excuses (no)
Era hora de movê-lo (hora de se mexer)It was time to move it (time to move)
Foi Deus e o Uzi (Deus e o Uzi)It was God and the uzi (God and the uzi)
Nós fomos treinados para usá-lo (hey)We were trained to use it (hey)
Eles foram trem para usá-lo (trem)They was train to use it (train)
Atire em você como Cupido (atirar)Shoot you like Cupid (shoot)
Bata sua medula, simHit your medulla, yeah

Atire, atire em intrusos (sim)Shoot at, shoot at intruders (yeah)
Então atire no seu produtorThen shoot your producer
Essa merda para a gangue, fodida e fodendo no grupo, ela uma groupie (yeah)This shit for the gang, get banged and fuck on the group, she a groupie (yeah)
Amo ela quando ela escolhe, hmm (yeah)Love her when she choosey, hmm (yeah)
Grande financiamento está somando, hmm (yeah)Big bankroll it's soothin', hmm (yeah)
Suba com as varas que eu estou fazendo eles acariciar isso não é um filmePull up with the sticks I'm makin' them cuddle up this not a movie

Sim, simYeah, yeah
Um, dois, três, quatro, cinco, essa é a contagem regressiva até eu deslizar (deslizar)One, two, three, four, five, that's the countdown 'til I slide (slide)
Carne de porco e torresmo, como eu cresci do meu ladoPork and rinds, how I grew up on my side
Não há cerca, apenas cem acres de larguraAin't no fence just a hundred acres wide
Quando a merda fica tensa, nós nos contorcemos e somos fritosWhen shit get tense, we twist up and we get fried

Composição: Ronald LaTour / Samuel Gloade / Adam Feeney / Lamont Porter / Brock Korsan / Cardo / Jacques Webster / Kirshnik Ball / Quavious Marshall. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por João e traduzida por Lorrane. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Travis Scott e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção