Sons Of The Road

Filhos da Estrada

Sons Of The Road

É uma devoção inexplicável,It's an unexplained devotion,
Que te faz subir atrás do volante.That makes you climb behind the wheel.
E guiar 40 toneladas de míssil,And guide 40 tons of missile,
Da costa até Camooweal.From the coast to Camooweal.
É a sensação do turbo potente,It's the feel of turbo muscle,
Que entra nos seus ossos.That gets into your bones.
É o romance da longa viagem,It's the romance of the long haul,
Estar lá fora sozinho.Bein' out there on your own.

Nós somos Filhos da Estrada,We are Sons of the Road,
Como irmãos estamos ligados.Like brothers we are bound.
Ao ritmo da rodovia,To the rhythm of the highway,
E ao som de um diesel roncando.An' a rumblin diesel sound.
E seguindo aquela longa linha branca,And down that long white line,
Juntos vamos rodar.Together we will roll.
Estamos unidos,We stand united,
Filhos da Estrada.Sons of the Road.

Há uma longa tradiçãoThere's a long tradition
Desde os tempos das equipes de boisFrom the days when the bullock teams
Que transportavam cargas pelo interior,Would haul loads across the outback,
Por planícies e ravinas íngremes.'Cross flats and steep ravines.
Nós continuamos a jornada,We carry on the journey,
Desses pioneiros que se foram.Of those pioneers gone by.
Com 22 rodas no asfalto,With 22 wheels on bitumen,
E 25 toneladas atrás.And 25 tons behind .

Nós somos Filhos da Estrada,We are Sons of the Road,
Como irmãos estamos ligados.Like brothers we are bound.

Ao ritmo da rodovia,To the rhythm of the highway,
E ao som de um diesel roncando.An' a rumblin diesel sound.
E seguindo aquela longa linha branca,And down that long white line,
Juntos vamos rodar.Together we will roll.
Estamos unidos,We stand united,
Filhos da Estrada.Sons of the Road.

É parar na parada,It's stoppin' at the roadhouse,
Para um café, combustível e um papo.For a coffee, fuel and chat.
E avisar seus amigos,And tippin' off your mates,
Sobre um radar a 10 milhas atrás.'bout a radar 10 miles back.
Bem, é ficar de olho na barreira,Well it's stakin' out the blockade,
Quando tentam te mandar embora.When they try to move you on.
E você fica encurralado,And you're backed into a corner,
Faz as emoções ficarem intensas.Gets emotions running strong.

Nós somos Filhos da Estrada,We are Sons of the Road,
Como irmãos estamos ligados.Like brothers we are bound.
Ao ritmo da rodovia,To the rhythm of the highway,
E ao som de um diesel roncando.An' a rumblin diesel sound.
E seguindo aquela longa linha branca,And down that long white line,
Juntos vamos rodar.Together we will roll.
Estamos unidos,We stand united,
Filhos da Estrada.Sons of the Road.
Estamos unidos,We stand united,
Filhos da Estrada.Sons of the Road.