If The Fall Don't Kill You

Se a Queda Não Te Matar

If The Fall Don't Kill You

Eles eram namorados desde os quinze anosThey'd been high school sweethearts since they were just fifteen
Um começo de conto de fadas com o casamento dos sonhosA storybook beginning with the wedding of their dreams
Consumido pela ambição, logo a deixou em casaConsumed by his ambition he soon left her at home
Com uma promessa, uma casa vazia e muito tempo sozinhaWith a promise and an empty house and too much time alone

O tédio dela virou bebida e a bebida virou mentirasHer boredom turned to drinking and drinking turned to lies
E ele deixou ela se perder antes de perceberAnd he let her get too far gone before he realized
E você não os reconheceria se os conhecesse lá atrásAnd you wouldn't recognize them if you'd known them way back when
Porque agora a chama do amor se apagou e não pode ser acesa de novo'Cause now the flame of love's burned out and can't be lit again

E é a mesma história de sempreAnd it's the same old story
Você já ouviu mil vezesYou've heard a thousand times
A confiança de alguém é quebradaSomebody's trust gets broken
Alguém fica para trásSomebody's left behind
Você tenta andar na corda bambaYou try walking a tightrope
Mas é tudo ladeira acimaBut it's all uphill
E se a queda não te matarAnd if the fall don't kill you
Senhor, a desilusão vaiLord the heartbreak will

Mais dois namorados de infância em uma cidade pequena distanteTwo more childhood sweethearts in a small town far away
Comprometidos um com o outro desde antes do dia do casamentoCommitted to each other since before their wedding day
Isso vai durar para sempre, foi o que toda a cidade disseThis will last forever that's what the whole town said
Mas há algumas tentações que podem fazer um bom homem vacilarBut there are some temptations that can turn a good man's head

Ela apareceu inesperadamente quando voltou da cidadeShe was unexpeced when she came home from town
Ela nem percebeu todas as cortinas puxadasShe never even noticed all the window shades pulled down
E embora ele implorasse por perdão, ela virou as costas e saiuAnd though he begged forgiveness she turned and ran away
Com a imagem da traição que o tempo não pode apagarWith the image of betrayal that time just can't erase

E é a mesma história de sempreAnd it's the same old story
Você já ouviu mil vezesYou've heard a thousand times
A confiança de alguém é quebradaSomebody's trust gets broken
Alguém fica para trásSomebody's left behind
Você tenta andar na corda bambaYou try walking a tightrope
Mas é tudo ladeira acimaBut it's all uphill
E se a queda não te matarAnd if the fall don't kill you
Senhor, a desilusão vaiLord the heartbreak will

E é uma triste benção a uma fatia desperdiçada da vidaAnd it's a sad old benediction to a wasted slice of life
E há um preço esmagador que você tem que pagarAnd there's an overwhelming price you've got to pay
É uma proposta perdedora e corta como uma facaIt's a losin' proposition and it cuts just like a knife
Você não pode esperar que a dor desapareçaYou can't expect the hurt to go away

E é a mesma história de sempreAnd it's the same old story
Você já ouviu mil vezesYou've heard a thousand times
A confiança de alguém é quebradaSomebody's trust gets broken
Alguém fica para trásSomebody's left behind
Você tenta andar na corda bambaYou try walking a tightrope
Mas é tudo ladeira acimaBut it's all uphill
E se a queda não te matarAnd if the fall don't kill you
Senhor, a desilusão vaiLord the heartbreak will

E se a queda não te matarAnd if the fall don't kill you
Senhor, a desilusão vaiLord the heartbreak will
Oh éOh yeah