A Hundred Years From Now

Cem Anos a Partir de Agora

A Hundred Years From Now

Quando você saiu, por pouco eu não perdi minha mente
When you left I nearly lost my mind
E tentei afogar minha tristeza
And I tried to drown my sorrow
Cada noite calorosa, vinho vermelho
Every night in warm, red wine
Meu velho coração se quebrou em pedaços
My old heart's broke to pieces
Mas vou conseguir de alguma forma
But I'll get by somehow
Não me importarei, senhor, cem anos a partir de agora
Cause I won't care, Lord, a hundred years from now

Do topo desse velho mundo
From the top of this old world
Para o fundo do copo
To the bottom of the glass
Joguei fora meu futuro
I've thrown away my future
Por afogar meu passado
By drownin' out the past
Quando você andou pra fora daquela porta
When you walked out the door
Garota, você quebrou cada juramento
Girl, you broke every vow
Mas não importarei com cem anos a partir de agora
But I won't care a hundred years from now

Esta noite estou machucado
Tonight I'm hurtin'
Em um velho jeito familiar
In an old familiar way
Senhor, tenho muitas razões
Lord, I've got lots of reasons
Porque eu venho aqui todo dia
Why I come here every day
Senhor, estou cansado de amar solitário
Lord, I'm tired of lovin' lonesome
Agora, o velho Travis se sente agora
That's how old Travis feels right now
Mas não importarei com cem anos a partir de agora
But I won't care a hundred years from now

Do topo desse velho mundo
From the top of this old world
Para o fundo do copo
To the bottom of the glass
Joguei fora meu futuro
I've thrown away my future
Por afogar meu passado
By drownin' out the past
Quando você andou pra fora daquela porta
When you walked out the door
Garota, você quebrou cada juramento
Girl, you broke every vow
Mas não importarei com cem anos a partir de agora
But I won't care a hundred years from now

Senhor, não importarei com cem anos a partir de agora
Lord, I won't care a hundred years from now