Selfish Jean

Jean Egoísta

Selfish Jean

Saúde!
Cheers
Obrigado por tudo
Thanks for everything
Você me enforcou pelo meu coração
You hung me out by my heart
Você é tão egoísta, Jean
You're just so selfish jean
Sim, você é
Yes you are

Ei você!
Hey you
Jogou tudo fora
Threw it all away
Ao manter tudo
By holding everything in
Ei, Jean, não balance o barco
Hey Jean don't rock the boat
Quando você não pode nadar
When you can't swim

Com uma compreensão perfeita das coisas mais finas da vida
With a perfect understanding of the finer things in life
Um completo e inquietante talento de saber quando torcer a faca
A quite alarming knack of knowing when to twist the knife
Oooooooooh
Oooooooooh
Jean egoísta
Selfish Jean

Um brinde a você
Here's to you
Que leu tudo
Who read everything
E deixou na prateleira
Left it out on the shelf
Não há mais ninguém para culpar
There's no one else to blame
Exceto você mesma
Except yourself

Com uma perfeita combinação da boa etiqueta e charme
Well a perfect combination of good etiquet and charm
Você mantem os biscoitos de chocolate ligados a um alarme de carro
You keep the chocolate biscuits wired to a car alarm
Oooooooooh
Oooooooooh
Jean egoísta
Selfish Jean

Bem, eu estou de pé
Well i'm standing on my own
E esta casa não é um lar
And this house is not a home
É tão triste ver você ir
It's so sad to see you go
As coisas estão altas, as coisas estão baixas
Things are high, things are low
E é bom saber que você sabe
And it's good to know you know
Se você não tem nenhum lugar pra ir
If you've got nowhere to go
Você poderia passar a noite comigo
Well you could spend the night with me
Não haverá nenhuma garantia que eu estarei aqui
There will be no guarantee that I'll be here

De manhã
In the morning
Ou a qualquer hora que você chamar
Or any time that you call
Eu ouço você roncando, Jean
I hear you snoring Jean
Através da parede
Through the wall

Então, ei
So hey
Um brinde a tudo
Here's to everything
A paz e o amor em nosso tempo
To peace and love in our time
Ah Jean, a lousa está limpa
Ah Jean the slate is clean
Eu acho que nós estamos bem
I guess we're fine

Bem, eu não espero um milagre
Well I don't expect a miracle
Não estou pedindo pra você mudar
Not asking you to change
Se você não pode me ver feliz
If you can't see me happy
Bem, olhe para o outro lado
Well just look the other way
Oooooooooh
Oooooooooh
Jean egoísta
Selfish Jean

Heeeaaaaaah
Heeeaaaaaah
Jean egoísta
Selfish Jean

Jean
Jean
Oh yeah
Oh yeah
Jean
Jean