Anniversary

Aniversário

Anniversary

Você estava ao meu lado
You were standing next to me
Recitando poesia
Reciting poetry
Parecendo muito pálido
Looking very pale
Como se você tivesse perdido uma unha
Like you lost a nail

Mas de alguma forma bonita
But somehow beautiful
E linda você ainda está
And beautiful you're still
Enquanto eu olho para você hoje
As I look at you today
No aniversário
On the anniversary

No aniversário
On the anniversary
O aniversário
The anniversary

Você estava andando perto de mim
You were walking next to me
Segurando um diário
Clutching a diary
Tentando ser ouvido
Trying to be heard
Sem uma única palavra
Without a single word

Eu sabia que você iria embora em breve
I knew you would leave soon
Quando ele entrou na sala
When he walked in the room
Ainda me lembro de você dessa maneira
I still remember you this way
No aniversário
On the anniversary

No aniversário
On the anniversary
O aniversário
The anniversary

Você estava deitado ao meu lado
You were lying next to me
Respirando calmamente
Breathing quietly
Parecendo muito pálido
Looking very pale
Eu acho que você perdeu uma unha
I think you lost a nail

E em algum lugar em seus olhos
And somewhere in your eyes
Você finalmente percebe
You finally realize
Vou lembrar de você dessa maneira
I will remember you this way
No aniversário
On the anniversary

No aniversário
On the anniversary
O aniversário
The anniversary