The Sea

O Mar

The Sea

Dizem que ela é tão forte e corajosa
They say she is so strong and brave
Flexionando a cada onda
Flexing out with every wave
Muitos túmulos antigos de marinheiros
Many ancient sailors graves
O mar salvará todos eles
The sea will save them all

E que dia para nadar
And what a day for us to swim
Braços trovejantes estão se aproximando
Thunderous arms are closing in
Eles estão nos abraçando como amigos e parentes
They're hugging us like kith and kin
Atraindo-nos para baixo
Pull us in below

E eu queria saber por quê
And I was wondering why
Por que deveríamos flutuar
Why should we float
Quando você pode engolir o céu
When you can swallow the sky
Quando você pode engolir barcos cinzas
When you can swallow gray boats

Dizem que a Lua controla o mar
They say the moon controls the sea
Lado a lado, em harmonia
Hand in hand in harmony
Talvez sejam como você e eu
Maybe that's like you and me
Eternamente destinados
Eternally to be

E você vai bater contra a terra
And you will crash against the land
Transformando pedras em areia
Turning rocks into the sand
Faremos isso como sempre planejamos
We'll do it like we always planned
Lado a lado, sozinhos
Just hand in hand, alone

E eu queria saber por quê
And I was wondering why
Por que deveríamos flutuar
Why should we flow
Quando você pode engolir o céu
When you can swallow the sky
Quando você pode engolir barcos cinzas
And you can swallow gray boats