Terzo Millennio

Terceiro Milênio

Terzo Millennio

No terceiro milênio…Nel terzo millennio…
No terceiro milênio…Nel terzo millennio…
No terceiro milênio…Nel terzo millennio…
No terceiro milênio…Nel terzo millennio…

O bonito será feioIl bello sarà brutto
O branco será negroIl bianco sarà nero
Vai ser obrigatório o chapéuSarà obbligatorio il sombrero
E o frango será uma frutaE il pollo sarà un frutto

No terceiro milênio…Nel terzo millennio…
No terceiro milênio…Nel terzo millennio…
No terceiro milênio…Nel terzo millennio…
No terceiro milênio…Nel terzo millennio…

Teremos cinquenta e três grausAvremo cinquantatre gradi
À noite, de dia e de madrugadaLa sera, di giorno e di notte
As casas serão os armáriosLe case saranno gli armadi
E as escolas serão as cavernasE le scuole saranno le grotte

No terceiro milênio…Nel terzo millennio…
No terceiro milênio…Nel terzo millennio…
No terceiro milênio…Nel terzo millennio…
No terceiro milênio…Nel terzo millennio…

As mulheres chamaremos de homensLe donne chiameremo uomini
E os homens de bife ou presuntoE gli uomini bistecca o prosciutto
Mas um beijo continua sendo um beijoMa un bacio resta sempre un bacio
E um arroto continua sendo um arrotoE un rutto resta sempre un rutto

No terceiro milênio da humanidade (No terceiro milênio…)Nel terzo millennio dell'umanità (Nel terzo millennio…)
Algo que se parece com uma possibilidade (No terceiro milênio…)Qualcosa che assomiglia ad una possibilità (Nel terzo millennio…)
Você pega agora ou esquece (No terceiro milênio…)La prendi adesso oppure ti dimentica (Nel terzo millennio…)
No terceiro milênio da idiotice (No terceiro milênio…)Nel terzo millennio della stupidità (Nel terzo millennio…)

As mulheres chamaremos de homensLe donne chiameremo uomini
E os homens de bife ou presuntoE gli uomini bistecca o prosciutto
Mas um beijo continua sendo um beijoMa un bacio resta sempre un bacio
E um arroto continua sendo um arrotoE un rutto resta sempre un rutto

Mil é o ano (No terceiro milênio…)Mille è l'anno (Nel terzo millennio…)
Dois mil é o ano (No terceiro milênio…)Duemila è l'anno (Nel terzo millennio…)
Três mil é o ano (No terceiro milênio…)Tremila è l'anno (Nel terzo millennio…)
Mil é o ano (No terceiro milênio…)Mille è l'anno (Nel terzo millennio…)

No terceiro milênio da humanidade (No terceiro milênio…)Nel terzo millennio dell'umanità (Nel terzo millennio…)
Algo que se parece com uma possibilidade (No terceiro milênio…)Qualcosa che assomiglia ad una possibilità (Nel terzo millennio…)
Você pega agora ou esquece (No terceiro milênio…)La prendi adesso oppure ti dimentica (Nel terzo millennio…)
No terceiro milênio da idiotice (No terceiro milênio…)Nel terzo millennio della stupidità (Nel terzo millennio…)