The Return

O Retorno

The Return

Sem espaço pra ler entre as linhasNo room to read between the lines
Sem abraço quente pra curar as mentirasNo warm embrace to heal the lies
As paredes que te cercam estão se fechando ao seu redorThe walls that hold you are closing in around you

Outro coração perdido e solitárioAnother lost and lonely heart
Outro dia longe de nósAnother day of us apart
Sem lugar pra correr, as memórias te cercamNowhere to run to memories surround you

Se o tempo pudesse se curvar ao meu comandoIf time could yield to my command
Eu te levaria gentilmente pela mãoI'd take you gently by the hand
E os laços que te prendem cairiam e se quebrariam atrás de vocêAnd the ties that bind you they'd fall and break behind you

Saiba que você está em lugar nenhumKnow you're nowhere
Agora eu imploro que vocêNow I'm begging you'll
Abra os olhosOpen up your eyes
Deixe eu ser aquele que encontra sua luzLet me be the one to find your light
Retorne à vidaReturn to life

Você observa as brasas no fogoYou watch the embers in the fire
Elas se apagam com seu desejoThey fade away with your desire
A luz está se apagando, só a escuridão esperaThe light is fading only darkness waiting

A perda do tempo, a areia caindoThe loss of time, the falling sand
Eu quebraria a maldição e te faria ficarI'd break the curse and have you stand
E os laços que te prendem cairiam e se quebrariam atrás de vocêAnd the ties that bind you they'd fall and break behind you

Saiba que você está em lugar nenhumKnow you're nowhere
Agora eu imploro que vocêNow I'm begging you'll
Abra os olhosOpen up your eyes
Deixe eu ser aquele que encontra sua luz ainda brilhandoLet me be the one to find your light still shining
Nunca fui de dizer que estou morrendo por dentroNever one to say that I'm dying inside
Você não vai me deixar encontrar sua luz?Won't you let me find your light
Retorne à vidaReturn to life

Meu coração está em dois enquanto seu mundo começa a desmoronar ao seu redorMy heart's in two as your world begins to fall around you

Abra os olhosOpen up your eyes
Deixe eu ser aquele que encontra sua luz ainda brilhandoLet me be the one to find your light still shining
Nunca fui de dizer que estou morrendo por dentroNever one to say that I'm dying inside
Você não vai me deixar encontrar sua luz?Won't you let me find your light
Retorne à vidaReturn to life