LA PLENA (feat. Solita)

A PLENA (feat. Solita)

LA PLENA (feat. Solita)

Compre um Benz dos anos 90 por dez contoKauf' 'n Neunziger-Benz für 'n Zehner
Minha latina, VenezuelaMi latina Venezuela
Em alta na mídia, é o temaHoch in den Medien Thema
Amnésia, a plenaAmnesia, la plena
Mesma equipe, sem traidoresSelbes Team, keine Verräter
Pendurados nos meus ovos como couroHäng'n an mein'n Eiern wie Leder
Mesma rua, rumo ao GEMA de seis dígitosSelbe Street nach sechsstellig GEMA
A verdade, a plenaDie Wahrheit, la plena

Dá pra mim, dá pra mim, quando?Dámelo, dámelo, cuando?
Nenhuma voz que me atinge assimKeine Stimme, die mich so trifft
Não sei ainda bem como eu faziaNo sé todavía bien como yo lo hacía
Compre tudo que você quiser ([?])Kauf' dir alles, was du hol'n willst ([?])
Dá pra mim, dá pra mim, quando?Dámelo, dámelo, cuando?
Estamos tão lá em cimaWir sind so weit oben
Não sei ainda como eu saíNo sé todavía como yo salí
Diz, por que eu deveria me poupar, baby?Sag, wieso soll ich mich schonen, Baby?

Jogo meu dinheiro fora, [você vai em sell-out?]Schmeiß' mein Geld raus, [lauf' in Sell-out?]
Porque percebo: todo mundo morde a poeiraDenn mir fällt auf: Everybody bites the dust
Rindo do mundo, fico do céu pro azulLach' die Welt aus, werd' vom Hell'n blau
Acordo no campo, todo mundo morde a poeiraWach' im Feld auf, everybody bites the dust
Foi profetizado, já no período de experiênciaEs war prophezeit, schon in der Probezeit
O macaco ganha açúcar e nada de Coca LightDa kriegt der Affe Zucker und kein Cola Light
Dedo do meio, digito algumas estrofesMittelfinger, tippe ein paar Strophen ein
Escada pra cima, escada pra baixo, NovolineLeiter hoch, Leiter runter, Novoline

(Uh, uh) vai pra cima, vai pra baixo(Uh, uh) es geht hoch, es geht runter
(Uh, uh) de cima é melhor que de baixo(Uh, uh) ober sticht Unter

Dá pra mim, dá pra mim, quando?Dámelo, dámelo, cuando?
Nenhuma voz que me atinge assimKeine Stimme, die mich so trifft
[?] como eu fazia[?] como yo lo hacía
Compre tudo que você quiser ([?])Kauf' dir alles, was du hol'n willst ([?])
Dá pra mim, dá pra mim, quando?Dámelo, dámelo, cuando?
Estamos tão lá em cimaWir sind so weit oben
Não sei ainda como eu saíNo sé todavia como yo salí
Diz, por que eu deveria me poupar, baby?Sag, wieso soll ich mich schonen, Baby?

Peça, peça, pede pra mimPídelo, pide, pídemelo
No meu quarto faz uh mh ahEn mi cuarto hace uh mh ah
Delicio-, deli- deliciosoDelicio-, deli- delicioso
À noite só você nah, nahEn la noche sólo tu nah, nah
Desculpa, sou gringoDiscúlpame, soy gringo
[?] sexta, sábado e domingo[?] viernes, sábado y domingo
[?] mexe seu corpo tão gostoso[?] mueve' tu culo tan rico
Com você, sou um [?], fico doidoContigo, soy un [?], flipo
Me faça felizMake me happy
Sexy latina, por favor, me leveSexy Latina, bitte festnehm'n
Eu tenho tesouros no coleteIch hab' Schätze in der Weste
E sempre quebro as leisUnd verletze schon immer Gesetze

Dá pra mim, dá pra mim, quando?Dámelo, dámelo, cuando?
Nenhuma voz que me atinge assimKeine Stimme, die mich so trifft
Não sei ainda bem como eu faziaNo sé todavía bien como yo lo hacía
Compre tudo que você quiser ([?])Kauf' dir alles, was du hol'n willst ([?])
Dá pra mim, dá pra mim, quando?Dámelo, dámelo, cuando?
Estamos tão lá em cimaWir sind so weit oben
Não sei ainda como eu saíNo sé todavía como yo salí
Diz, por que eu deveria me poupar, baby?Sag, wieso soll ich mich schonen, Baby?

Quando? (Yeah)Cuando? (Yeah)
Dançando (yeah)Bailando (yeah)
Oh, meu gato (yeah)Oh, mi gato (yeah)
[?] (hey, hey)[?] (hey, hey)
Sua bandeira (yeah)Tu bandera (yeah)
Não é minha bandeira (yeah)No es mi bandera (yeah)
Oh, o que será, será? (Yeah)Oh, ¿qué será, será? (Yeah)
[?], bandeira[?], bandera