Funny

Engraçado

Funny

Guarde seu fôlego, não perca seu tempoSave your breath, don't waste your time
Eu consigo ver o que tá na sua cabeçaI can tell what's on your mind
Não precisa mencionar o que a gente já sabeNo need to mention what we both know
Foi uma péssima hora pra você me contarIt's quite a time you picked to tell me
É um momento silencioso e bem solitárioIt's quiet time and mostly lonely
E agora é hora de salvar o passado que conhecemos tão bemAnd now it's time to save the past we know so well

Não é engraçadoIt's not funny
Não estamos rindo como antesWe're not laughing like we did before
E não é engraçadoAnd it's not funny
Só tá doendo mais e maisIt's just hurting more and more

Leve seu tempo pra entenderTake your time to figure out
Não é tão fácil de verIt's not that plain to see
E se você precisar de alguém pra culparAnd if you need someone to blame
Pode colocar a culpa em mimThan you can blame it all on me
Não é a hora que você escolheu pra me contarIt's not the time you picked to tell me
É mais sobre a forma que você quer me mostrarIt's more the way you want to show me
E tá tudo certoAnd that's all fine

Não é engraçadoIt's not funny
Não estamos rindo como antesWe're not laughing like we did before
E não é engraçadoAnd it's not funny
Só tá doendo mais e maisIt's just hurting more and more

Você nunca me contouYou never told me
Você nunca me mostrouYou never showed me
E agora estamos correndo de um lado pro outro entre duas linhasAnd now we're running cack and forth between two lines
E agora todas as pequenas coisas não importam maisAnd now all the little things are no concern at all

Fale o que você quiser,Say what you want,
Sabemos que é verdade (tudo novo)We know that it's true (all brand new)
Agora que estamos mais velhos, parece que é tudo novoNow that we're older now, seems like it's all brand new
E a gente nunca ouviu isso antesAnd we've never heard it before