Friend Of Mine

Amigo Meu

Friend Of Mine

Cômica mente torturada
Funny tortured mind
Acontece o tempo todo
It happens all the time
Não é muito encorajador
It's not too encouraging
Você nunca orou por nada
You never prayed for anything

O que te faz tão importante
What makes you so great
Algo que eu indicaria
Something I would indicate
O mais trouxa aguenta
The lamest stand
O mais forte não consegue evitar as similaridades
The strongest can't help the similiarties

Não parece tão grave
Doesn't seem at all severe
É justo agora? Isso importa?
Is it fair now? Does it matter?
De trás pra frente em outro ano
Backwards through another year
Eu cairei em breve
I'll come down soon
Não me diga o que fazer
Don't tell me what to do

Eu não farei nenhuma reivindicação no seu projeto
I'll make no claim on your design
Eu não vou chamá-lo de um amigo meu
I will not call you a friend of mine
Não consigo seguir sua dissimulação
I cannot follow your disguise
E não irei
I will not
Não irei
I will not

Eu não tenho certeza se o que você diz
I'm not sure what you say
Faz alguma diferença
Makes any difference anwyay
Me diz o que você quer dizer
Tell me what you mean
Sem esperança alguma de ser limpo
With any hope of coming clean

É trago pra você tarde demais agora
It's brought to you too late now
Mas eu admiro
But I appreciate
A identidade sem-fim
the never-ending sameness
Nós já tivemos dias assim antes
We've had days like this before

Eu não farei nenhuma reivindicação no seu projeto
I'll make no claim on your design
Eu não vou chamá-lo de um amigo meu
I will not call you a friend of mine
Não consigo seguir sua dissimulação
I cannot follow your disguise
E não irei
I will not
Não irei
I will not

Eu não vou chamá-lo de um amigo meu
I will not call you a friend of mine
Eu não vou
I will not
Eu não vou
I will not