Morale

Moral

Morale

A moral tá baixa, o tempo tá bomMorale is low, the weather's good
Achei que isso ia ser entendidoThought it might be understood
Você não tá sozinho, o resto é mais ou menos o restoYou're not alone, the rest is more or less the rest
Você poderia ser tão gentil quanto puderWould you be so kind as you can be
Achei que isso ia começar a me incomodarThought it'd start to bother me
E por favor, não pareAnd please don't stop
Até eu te contar outra coisaUntil I tell you something else

Não tem muito tempoThere's not a lot of time
E a sensação é lentaAnd the feeling is slow
A dor vai ser generosa?Will the hurt be generous?
Algum dia vai ser conhecida?Will it ever be known?

O tempo tá ruim, o quarto tá frioThe weather's bad, the room is cold
As luzes tão apagadas na casa da esquinaLights are off in the house down the road
Você passa o tempo, eu vou tentar esperar sozinhoYou pass the time, I'll try to stay the wait alone
Ajuda se eu perguntar e ser educado?Would it help to ask and be polite?
Se não, vai esperar a noite todaIf not it'll wait an overnight
Pra ser tão ousadoTo be so bold
Achei que ia te contar outra coisaI thought I'd tell you something else

Se você me parar, me pergunta por quêIf you stop me, ask me why
Você não pode evitar se tentarYou can't help it if you try
Então tenta e tenta e tenta e tentaSo try and try and try and try

Eu saí pelos fundos e mantive minha posiçãoI wandered out the back and held my ground