All Been Done Before

Tudo Já Foi Feito Antes

All Been Done Before

Vou tentar reformular o que eu disse, ohI'll try and re-phrase what i said, oh
Erros até seus olhos ficarem vermelhosMistakes until your eyes turn red
Os copos estão quebrando e você bate a portaGlasses are breaking and you slam the door
Tudo já foi feito antesIt's all been done before

De manhã, como sempre, você sorri, ohMorning as always you smile, oh
Uma lágrima quando eu nem vou tentarA tear when i won't even try
Pergunta que começa e resposta com um aceno, ohQuestion in starts and answers with a bow, oh
Tudo já foi feito antesIt's all been done before

Aqui estamos de novoHere we are again
Sabendo como vai acabar,Knowing how it's going to end,
Brigamos e fizemos as pazes,Fighters made up,
Vamos nos beijar e fazer as pazesWe'll kiss and make up
Ficar satisfeito por um tempo aquiBe satisfied for a while here

Eu sei que nunca vou mudar, nãoI know that i'll never change, no
Não, nem por vocêNo, not even for you
Tudo em mim te incomoda com certezaEverything about me disturbs you for sure
Tudo já foi sentido antesIt's all been felt before

Aqui estamos de novoHere we are again
Sabendo como vai acabarKnowing how it's gonna end
Brigamos e fizemos as pazesFighters made up
Vamos nos beijar e fazer as pazesWe'll kiss and make up
Ficar satisfeito por um tempoBe satified for a while

As mesmas coisas que já passamosSame things we've been through
Por que eu ainda conto com você?Why do i even count on you?
Eu vou te decepcionar e vice-versaI'll let you down and the other way around
Aqui estamos de novoHere we are again
Oh...Oh...

Vale mesmo a pena tentar mais uma vez?Is it really worth trying once more?
Você sabe que eu ainda tenho muito pelo que viverYou know i got a lot left to live for
Então vamos dizer que vamos conseguir dessa vezSo let's say we make it this time
Você é a pessoa?Are you the one?
Vale mesmo a pena tentar mais uma vez?Is it really worth trying once more?
Você sabe que eu ainda tenho muito pelo que viverYou know i got a lot left to live for
Então vamos dizer que vamos conseguir dessa vez,So let's say we make it this time,
Você é a pessoa...Are you the one..

Aqui estamos de novoHere we are again
Sabendo como vai acabarKnowing how it's gonna end
Brigamos e fizemos as pazesFighters made up
Vamos nos beijar e fazer as pazesWe'll kiss and make up
Ficar satisfeito por um tempoBe satified for a while

Aqui estamos de novoHere we are again
Sabendo como vai acabarKnowing how it's gonna end
Brigamos e fizemos as pazesFighters made up
Vamos nos beijar e fazer as pazesWe'll kiss and make up
Ficar satisfeito por um tempoBe satified for a while

As mesmas coisas que já passamosSame things we've been through
Por que eu ainda conto com você?Why do i even count on you?
Eu vou te decepcionar e vice-versaI'll let you down and the other way around
Aqui estamos de novoHere we are again
Oh...Oh...