Tradução gerada automaticamente

If I Handle You With Care
Trembling Blue Stars
Se Eu Te Tratar Com Cuidado
If I Handle You With Care
Não vou tocar em assuntos, se você não mexer neles.I won't bring things up, if upon them you don't touch.
Se é isso que você quer, é o que você quer.If that's what you want, it's whatever you want.
Não poderia ser mais claro, como dia ou noite estou aqui.I couldn't be more clear, how day or night I'm here.
Então vamos deixar assim, vamos deixar assim.So we'll leave it there, we'll leave it there.
Só nunca pare de cantar sua cançãoJust never stop singing your song
Eu não a ouvia há tanto tempo.I hadn't heard it in so long.
E se eu te tratar com cuidadoAnd if I handle you with care
Não significa que eu não ache que você é forte.It doesn't mean I don't think you are strong.
Você diz para não se preocupar, mas como não me preocupar?You say don't worry, but how can I not?
Quando você já foi tudo, e mais um pouco.When once you were everything, and then some more.
Não posso prometer não me preocupar, só não arranharI can't promise not to worry, only not to scratch beneath
A pele que é tão fina, quando se trata de mim.The skin that is so thin, when it comes to me.
Só não esqueça que é tudoJust don't forget it's everything
Que você não é como todo mundoThat you're not like everyone
E nunca pare de cantar.And never stop your singing.
Você é tão boa quanto as pessoas podem ser.You're as good as people come.
O que quer que tenhamos visto, é só você e eu, eu não fui embora.Whatever we have seen, it's just you and me, I haven't gone.
Você está certa em acreditar, eu sempre vou te manter a salvo de qualquer mal.You're right to believe, I'll always keep you safe from harm.
Eu sempre vou te manter a salvo de qualquer mal.I'll always keep you safe from harm.
Não vou tocar em assuntos, se você não mexer neles.I won't bring things up, if upon them you don't touch.
Se é isso que você quer, é o que você quer.If that's what you want, it's whatever you want.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Trembling Blue Stars e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: